Anna Vissi, Daphne Lawrence - Aima - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Anna Vissi, Daphne Lawrence

Название песни: Aima

Дата добавления: 25.10.2025 | 12:46:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Anna Vissi, Daphne Lawrence - Aima

Στα μάτια μου δεν πιστεύω
Я не верю своим глазам.
Πως είναι ακόμα ζωντανή
Как она ещё жива?
Το δάχτυλο μου βάζω
Я вставляю палец.
Την αγγίζω και νιώθω
Я касаюсь её и чувствую.
Πως είναι ακόμα ανοιχτή
Как она ещё открыта?


Ούτε λεπτό ούτε λεπτό ούτε λεπτό
Ни минуты, ни минуты, ни минуты.
Δεν έχει κλείσει
Она не закрылась.
Ούτε λεπτό ούτε ένα λεπτό ένα λεπτό
Ни минуты, ни минуты, ни минуты.
Δεν έχει σταματήσει
Не остановилась.


Αίμα αίμα
Кровь, кровь.
Η πληγή ακόμα στάζει
Рана всё ещё капает.
Αίμα αίμα
Кровь, кровь.
Χρόνια τώρα δεν αλλάζει
Она не изменилась годами.
Αίμα αίμα
Кровь, кровь.
Η πληγή ακόμα στάζει
Рана всё ещё капает.
Αίμα αίμα
Кровь, кровь.
Χρόνια τώρα δεν αλλάζει
Она не изменилась годами.


Κόκκινα τα δάκρυα που στάζουνε
Красные слёзы капают.
Απ' τα μάτια μου που δεν σε νοιάζουνε
Из моих глаз, которым всё равно на тебя.
Κόκκινα τα δάκρυα που στάζουνε
Красные слёзы капают.
Απ' τα μάτια μου που δεν σε νοιάζουνε
Из моих глаз, которым всё равно на тебя.


Πάνω μου κηλίδες δεν κυλάει ούτε μια
Ни единого пятна не осталось на мне.
Έμειναν για πάντα και δεν έχει πια ουσία
Они исчезли навсегда, и больше нет ничего.
Να προσπαθώ να λυτρωθώ αφού δεν μπορώ
Пытаюсь искупить свою вину, потому что не могу.
Με αφήνεις πίσω μένω παγωμένη
Ты оставляешь меня позади, я застыл.
Παραλύω δεν μιλάω μουδιασμένη
Я парализован, я не говорю, я... Оцепенение
Κάτι έχεις κάνει νιώθω μαγεμένη
Ты что-то сделал, я чувствую себя очарованным
Μαγεμένη μαγεμένη
Очарованным, очарованным


Ούτε λεπτό ούτε λεπτό ούτε λεπτό
Ни минуты, ни минуты, ни минуты
Δεν έχει κλείσει
Оно не закрылось
Ούτε λεπτό ούτε ένα λεπτό ένα λεπτό
Ни минуты, ни минуты, ни минуты
Δεν έχει σταματήσει
Оно не остановилось


Αίμα αίμα
Кровь, кровь
Η πληγή ακόμα στάζει
Рана всё ещё капает
Αίμα αίμα
Кровь, кровь
Χρόνια τώρα δεν αλλάζει
Годами она не изменилась
Αίμα αίμα
Кровь, кровь
Η πληγή ακόμα στάζει
Рана всё ещё капает
Αίμα αίμα
Кровь, кровь
Χρόνια τώρα δεν αλλάζει
Годами она не изменилась


Κόκκινα τα δάκρυα που στάζουνε
Красные слёзы капают
Απ' τα μάτια μου που δεν σε νοιάζουνε
Из моих глаз, которым всё равно
Κόκκινα τα δάκρυα που στάζουνε
Красные слёзы капают
Απ' τα μάτια μου που δεν σε νοιάζουνε
Из моих глаз, которым всё равно


Σαν την φλόγα κόκκινο νερό με πνίγει
Как пламя, красная вода топит меня
Η ανάμνηση σου καίει και με τυλίγει
Твоя память обжигает и окутывает меня
Πάω να ανασάνω πως να το κάνω
Я пытаюсь дышать, как это сделать
Απ' τον βυθό τα νερά δεν φτάνω
Со дна, воды не доходят
Ίσως εν τέλει το απολαμβάνω
Может быть, в конце концов мне это нравится
Γράφω κομμάτια μόνο όταν σε χάνω
Я пишу только тогда, когда теряю тебя
Με αφήνεις πίσω μένω παγωμένη
Ты оставляешь меня позади, я остаюсь в ступоре
Παραλύω δεν μιλάω μουδιασμένη
Я парализован, я не говорю, Онемение
Κάτι έχεις κάνει νιώθω μαγεμένη
Ты что-то сделал, я чувствую себя очарованным
Μαγεμένη μαγεμένη
Очарованным, очарованным


Κόκκινα τα δάκρυα που στάζουνε
Красные слёзы капают
Απ' τα μάτια μου που δεν σε νοιάζουνε
Из моих глаз, которым всё равно на тебя
Κόκκινα τα δάκρυα που στάζουνε
Красные слёзы капают
Απ' τα μάτια μου που δεν σε νοιάζουνε
Из моих глаз, которым всё равно на тебя