Astro Lasso - Conquer - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Astro Lasso

Название песни: Conquer

Дата добавления: 06.11.2025 | 15:44:51

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Astro Lasso - Conquer

In the back of my mind I was going home

Где-то в глубине души я возвращался домой,

Like the back of a line of your favorite song

Как строчка из твоей любимой песни,

And I tried just to hit all the lazy notes but still I grow

И я пытался просто попасть по всем ленивым нотам, но всё равно расту,

Make me out a man

Сделай меня человеком,

Make me out a monster

Сделай меня монстром,

Tell me I'm a liar

Скажи мне, что я лжец,

Tell me I'm a hustler

Скажи мне, что я мошенник,

I just wanna be be discovered

Я просто хочу, чтобы меня открыли,

I don't really mind if we get f***** up

Мне всё равно, если мы облажаемся,

Make me out of love

Сделай меня лишним из любви,

Make me out of peace,

Сделай меня лишним из мира,

Make me out of time

Сделай меня лишним из времени,

Make me out of reach

Сделай меня недосягаемым,

I just wanna re-rediscover

Я просто хочу заново открыть,

What it really means just to love one another!

Что на самом деле значит просто любить друг друга!

In the back of my mind

В глубине моего сознания

In the car ride home

В машине по дороге домой

Where I wish I could get just a moment alone

Где я хотел бы побыть наедине хотя бы на мгновение

Alive in a maze in the night all alone

Живущий в лабиринте ночи совсем один

Make me out like them

Сделай меня таким, как они

Make me out a monster

Сделай меня монстром

Make me out a man

Сделай меня человеком

Everything in common

Всё общее

Tell me it again and then another

Расскажи мне это ещё раз, а потом ещё раз

I don't really mind if you broke the record for the record

Мне всё равно, если ты побьёшь рекорд ради рекорда

Make me out of love

Сделай меня из любви

Make me out of peace

Сделай меня из мира

Make me out of hope, yeah

Сделай меня из надежды, да

Make me out to be

Сделай меня таким, чтобы я был

I just want to re-rediscover

Я просто хочу заново открыть,

What it really means to love one another

Что на самом деле значит любить друг друга

Conquer all the hate they throw in our face

Победить всю ненависть, что они бросают нам в лицо

We don't need to slip into that space

Нам не нужно скатываться в это пространство

Conquer all the hate we hold in our haste

Победить всю ненависть, которую мы таим в своей спешке

Presence doesn't hold the hand of fate

Присутствие не держит судьбу за руку

Why not grab onto the shreds of our shared beliefs? However small they may be build respect and commonalities instead of always trying to tip the scale we fail to really see that there's no other side, we are all gonna die

Почему бы не ухватиться за обломки наших общих убеждений? Какими бы маленькими они ни были, укрепляйте уважение и общность. Вместо того, чтобы постоянно пытаться склонить чашу весов, мы не видим, что нет другой стороны, мы все умрём.

Same Fear, Same Hate, Same Spark. Same Rate, Same Heart, Same Weight, Same Mercy, Same Fate, The Same as you

Один и тот же страх, одна и та же ненависть, одна и та же искра. Одинаковая скорость, одно и то же сердце, одинаковая тяжесть, одно и то же милосердие, одна и та же судьба, такие же, как у вас.

Make me out again

Снова выпустите меня.

Any way you wanna

Как хотите.

Put me in a box I am an iguana

Поместите меня в коробку, я игуана.

Put me on the rocks

Выбросьте меня на скалы.

Anyway you wanna

Как хотите.

I don't really mind if you shake the record for the record

Мне всё равно, если вы заставите меня замолчать.