Тексты песен   >   A > Aurora Iris > Мне всё равно

Aurora Iris - Мне всё равно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Aurora Iris

Название песни: Мне всё равно

Дата добавления: 11.06.2026 | 12:26:45

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Aurora Iris - Мне всё равно

Ты говоришь, что я надоела
You say I'm tired of you
Что твой комп милей, чем моё тело
That your computer is nicer than my body
Ты бьешься головой о стену
You're banging your head against the wall
Ждешь от меня истеричную сцену
Are you expecting a hysterical scene from me?
Я просто поправляю свой айлайнер
I'm just adjusting my liner
Пусть твой мир горит синим пламенем
Let your world burn with a blue flame


И ты ждешь ответа, ждешь, когда же рванёт?
And you are waiting for an answer, waiting for it to explode?
Ты включил все датчики, твой сканер ждёт
You turned on all the sensors, your scanner is waiting
Но мой процессор не выдаст команд на инсёрт
But my processor will not issue insert commands
Я перезагружаю свой новый код
I'm reloading my new code


МНЕ ВСЁ РАВНО! (Эй!)
I DON'T CARE!(Hey!)
Пусть мир несётся под откос, как дрифт
Let the world go downhill like a drift
МНЕ ВСЁ РАВНО! (Эй!)
I DON'T CARE!(Hey!)
Мой пульс — ровная цифра, просто шифт
My pulse is a flat number, just a shift
МНЕ ВСЁ РАВНО!
I DON'T CARE!
На твои слёзы, скандалы, ультиматум-лист
For your tears, scandals, ultimatum sheet
МНЕ ВСЁ РАВНО!
I DON'T CARE!
В системах моего кода — чистый твист!
In my code systems there is a pure twist!


Мама кричит: «Сними это тряпьё!
Mom shouts: “Take off this rag!
Ты выглядишь как шалава-рваньё
You look like a slut-trag
Паспорт в столе, а я в сетях метро
My passport is on the table, and I’m on the metro networks
Где неважно, сколько стоит шмотьё
Where it doesn’t matter how much the clothes cost
Я слышу эхо: «Найди нормальных фрэндов!»
I hear an echo: “Find normal friends!”
Но моя норма — это свет неоновых трендов
But my norm is the light of neon trends


И они ждут ответа, ждут, когда же рванёт?
And they are waiting for an answer, waiting for it to explode?
Они включили все датчики, их сканер ждёт
They turned on all the sensors, their scanner is waiting
Но мой процессор не выдаст команд на инсёрт
But my processor will not issue insert commands
Я заливаю новую прошивку
I'm uploading new firmware


МНЕ ВСЁ РАВНО! (Всё равно!)
I DON'T CARE!(Whatever!)
Пусть мир несётся под откос, как дрифт
Let the world go downhill like a drift
МНЕ ВСЁ РАВНО! (Да!)
I DON'T CARE!(Yes!)
Мой пульс — ровная цифра, просто шифт
My pulse is a flat number, just a shift
МНЕ ВСЁ РАВНО! (На всё!)
I DON'T CARE!(For everything!)
На ваши слёзы, скандалы, ультиматум-лист
For your tears, scandals, ultimatum sheet
МНЕ ВСЁ РАВНО!
I DON'T CARE!
В системах моего кода — чистый твист!
In my code systems there is a pure twist!


Я в коконе из проводов и света
I'm in a cocoon of wires and light
Где не болят от слов и не ждут ответа
Where words don’t hurt and don’t wait for an answer
Я отписалась от твоей драмы навсегда
I unfollowed your drama forever
Моя вселенная — это поезд, что мчит в никуда
My universe is a train that's going nowhere


МНЕ ВСЁ РАВНО! (Навсегда!)
I DON'T CARE!(Forever!)
Пусть мир горит под кислотный дрифт!
Let the world burn under acid drift!
МНЕ ВСЁ РАВНО! (Слышишь?)
I DON'T CARE!(Can you hear me?)
Мой пульс — ровная цифра, мой шифт!
My pulse is an even number, my shift!
МНЕ ВСЁ РАВНО! (Эй!)
I DON'T CARE!(Hey!)
На слёзы, на ложь, на ваш испуганный вид!
To the tears, to the lies, to your frightened look!
МНЕ ВСЁ РАВНО!
I DON'T CARE!
В системах моего кода — НЕЙТРАЛЬНЫЙ ГИД!
In the systems of my code - NEUTRAL GUIDE!


... всё равно
... doesn't matter
Смотрите так же

Aurora Iris - Goodbye, My Darling Sea

Все тексты Aurora Iris >>>