BELOUSOV - Ревность - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни BELOUSOV - Ревность
(Я-я)
(I-I)
(А-а)
(A-a)
(Е-е)
(E-e)
Ревность так сводит с ума (ума)
Jealousy drives me crazy (mad)
Ревную тебя где бы я ни был
I'm jealous of you wherever I am
И если ты смотришь другому в глаза
And if you look into someone else's eyes
То нервно сжимая кулак я печалью пронизан (да)
Then nervously clenching my fist I am filled with sadness (yes)
В моей голове столько слов
There are so many words in my head
Сколько хранится в твоих переписках (е)
As many as are stored in your correspondence (e)
Если бы все я сказать тебе мог
If I could tell you everything
Но я не скажу промолчу как обычно
But I won't tell you, I'll remain silent as usual
Отвечаю что всё нормально
I answer that everything is fine
На вопросы про настроение
To questions about my mood
Но где-то внутри сильно печально
But somewhere inside I feel very sad
Сжимается сердце и грустное пенье
My heart squeezes and sad singing
Избавь меня от мучений
Spare me from torment
Я не хочу никаких одолжений
I don't want any favors
Твои слова и объятья сильны
Your words and hugs are strong
Но ревность моя намного сильнее.
But my jealousy is much stronger.
Быть с тобою это кайф
Being with you is a thrill
Но когда кто-то рядом
But when someone is near
Теряется мой life
My life is lost
Я прошу меня прости
I ask you to forgive me
Моя ревность убьёт нас
My jealousy will kill us
Нам с ней не по пути
We are not on the same path
Быть с тобою это кайф (Это кайф)
Being with you is a thrill (It's a thrill)
Но когда кто-то рядом
But when someone is near
Теряется мой life
My life is lost
Я прошу меня прости (Прости)
I ask you to forgive me (Forgive me)
Моя ревность убьёт нас
My jealousy will kill us
Нам с ней не по пути
We are not on the same path
Эй не по пути не по пути
Hey, not on the same path, not on the same path
Нам с ней не по пути
We are not on the same path, not on the same path
Не по пути
Not on the same path (e)
Не по пути (е)
It hurts me
Мне больно
Understand
Пойми
My heart
Моё сердце
Hurts
Болит
So badly
Так плохо
Forgive me
Прости
I am sick for you and to drown out the pain
Я болею тобой и чтоб боль заглушить
Again I write cheap poetry
Снова пишу дешёвые стихи
To the sound of rain
Под звук дождя
Cold wind
Холодного ветра
Gloomy September
Мрачного сентября
I am thirsty for summer
Я в жажде лета
I imagine you
Представляю тебя
As if you were near
Ты будто рядом
I would like to forget
Мне бы забыться
But you have clouded my mind
Но ты затуманила разум
Jealousy in my head
Ревность в моей голове
Hides thoughts in darkness
Прячет мысли в темноте
Maybe I'll break it
Её может я сломаю
And then I'll come to you
А потом явлюсь к тебе
I'll forget about everything with you and it's cool
Я с тобою позабуду
I want to believe in love
Обо всём и это круто
Without any jokes
Я в любовь хочу поверить
Без каких либо шуток
I believe
That time
Я верю
Will solve the problem
Что время
Проблему
But time depends on the two of us
Решит
A moment can change our life
A couple of words from you, one message
Но время зависит от нас двоих
They can bring me back to life
Изменить нашу жизнь может и миг
От тебя пару слов одно сообщение
Being with you is a thrill (It's a thrill)
Могут вернуть меня в жизнь
But when someone is nearby
My life is lost
Быть с тобою это кайф (Это кайф)
I ask you to forgive me (Forgive me)
Но когда кто-то рядом
My jealousy will kill us
Теряется мой life
We are not on the same path
Я прошу меня прости (Прости)
Моя ревность убьёт нас
My jealousy will kill us
Нам с ней не по пути
We are not on the same path
Моя ревность убьёт нас
Нам с ней не по пути
Последние
Eleonora Zouganeli - Agria Thalassa
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
э.а. с. Тулата Алтайский край - Однажды в рощице гулял я
Мария Машук Наклейщикова - Ночное подмышкой
Восстановительная Сила - Алкогольное наследство
Группа Бит-Квартет Секрет - Вниз По Течению
phant0m - 01. Эмоциональный дальтоник