Тексты песен   >   B > BOOKER, Слава КПСС > Суета

BOOKER, Слава КПСС - Суета - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: BOOKER, Слава КПСС

Название песни: Суета

Дата добавления: 30.01.2026 | 18:18:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни BOOKER, Слава КПСС - Суета

Я пойду дорогой той
I will follow that road
Где никто не проходил
Where no one has passed
Мои ноги обогнут
My feet will bend around
За серпантином серпантин
Beyond the serpentine road
Мой маршрут
My route
Это путь из точки А
This is the path from point A
В точку А
To point A
Завершается петля
The loop ends
И в середине нее я
And in the middle of it I am
Человеку хочется быть почему-то для чего-то
For some reason, a person wants to be for something
Хоть случайно занесло или божественной работой
Even if it was an accident or divine work
Метафизика прекрасна на папирусной бумаге
Metaphysics is beautiful on papyrus paper
Но реальность — это яма, полная червей и влаги
But reality is a pit full of worms and moisture
И я обратился и видел под солнцем
And I turned and saw under the sun
Что бег не всегда удается проворным
That running is not always successful for the nimble
Не храбрым победа, не мудрым бы хлеб
Victory is not for the brave, nor bread for the wise
Но место и случай для каждых и всех
But a place and an opportunity for each and everyone


Это всё — суета
It's all vanity
Жизнь проста, как Цу-Е-Фа
Life is simple, like Tsu-E-Fa
Хотел бы что-то поменять, но
I would like to change something, but
Всё меняет лишь тебя
Everything changes only you
Это всё — суета
It's all vanity
Больше ничего ни для тебя
Nothing else for you
Ни для меня
Not for me
Луны сменят года
Moons will replace years
Всё рассыпется в прах
Everything will crumble to dust
Выпей юность до дна
Drink youth to the bottom
Это всё — суета
It's all— Vanity
Больше ничего ни для тебя
Nothing anymore for you
Ни для меня
Not for me
Луны сменят года
Moons will replace the years
Всё рассыпется в прах
Everything will crumble to dust
Выпей юность до дна
Drink youth to the bottom


Суета
Vanity
Каждый день немыслимая суета
Every day, unimaginable vanity
Суета
Vanity
Каждый день немыслимая суета
Every day, unimaginable vanity
Суета
Vanity
Каждый день немыслимая суета
Every day, unimaginable vanity
Суета
Vanity
Каждый день немыслимая суета
Every day, unimaginable vanity

Vanity
Для чего шикарный номер в гостишке
Every day, unimaginable vanity
Если ты в нем один?

Для чего эти альбомы и EP-шки
What is the point of a luxurious hotel room
Если ни с кем их не разделил?
If you're alone in it?
Для чего эти поездки на край света?
What are these albums and EPs for
Для чего вся красота
If you haven't shared them with anyone?
Эти зима, лето?
What is the point of these trips to the ends of the earth?
Для чего эта надрывная музыка сфер?
What is all this beauty for
Для чего в этом бите синты, кики и снейр?
This winter, this summer?
Для кого я оставляю послание?
What is this heart-rending music of the spheres for?
Это постапокалипсис, я на FM-волне
What are the synths, kicks, and snares in this beat for?
Но я не знаю, есть ли в мире хоть кто-то живой
For whom am I leaving a message?
И этот твой абсурдный Бог моей мертвой рукой накорябал
This is the post-apocalypse, I'm on FM
Красота — обещание счастья
But I don't know if there's anyone alive in the world
Ну а любовь — обещание смерти
And this absurd God of yours, with my dead hand, scribbled
И если рядом есть она, где-то тикают часики
Beauty is the promise of happiness
Из гибели любви родится не дружба, а ненависть
And love is the promise of death
Смотри на это пламя, в нем горят фото на память
And if she's nearby, somewhere a clock is ticking
В нем догорает твоя вера в твою уникальность
From the death of love, not friendship will be born, but hatred
Люди взаимозаменяемы, все мы детали:
Look at this flame, photos burn in it as a keepsake
Чей-то комфорт и моя боль неминуемой платой
Your faith in your uniqueness burns out in it
Но плоть взывает к плоти, будь ты хоть сто раз платоник
People are interchangeable, we are all details:
Я знал любовь меня погубит и, как на ладони, видел свою гибель
Someone else's comfort and my pain are an inevitable price
Но время с тобою на беду мне оправдало всю эту суету
But flesh calls to flesh, no matter how platonic you are

I knew love would destroy me, and I saw my own demise as if in the palm of my hand
Суета
But time with you, unfortunately, has justified all this vanity for me
Каждый день немыслимая суета

Суета
Vanity
Каждый день немыслимая суета
Every day is unimaginable vanity
И кто бы мог подумать, что я буду ныть
Vanity
О тебе у Букера на фитах
Every day is unimaginable vanity
Но мне остается только суета
And who would have thought that I would Whining
Суета
Booker has featured you on his albums