Basic Boy - Цветком - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Basic Boy - Цветком
Привет! Привет! Как твои дела?
Hello! Hello! How are you?
Вроде не знакомы, будешь танцевать?
I don't think we've met, will you dance?
Скажи мне "Нет", скажи мне "Да" -
Say "No," say "Yes" -
И лишь смотря у бара буду ждать.
And I'll wait, just watching, by the bar.
Налей, налей, налей ещё -
Pour, pour, pour again -
Весь страх уйдёт под джин со льдом.
All fear will disappear with gin and ice.
Чего, чего, чего ты ждёшь -
What, what, what are you waiting for -
Могу лишь думать об одном!
I can only think of one thing!
Она вспорхнёт, и вот, опять один проводишь взглядом ночь.
She'll flutter, and now, once again, you're looking out for the night alone.
Никто-никто не будет ждать пока цветком к стене растёшь.
No one, no one will wait while you grow like a flower against the wall.
Она вспорхнёт, и вот, опять один проводишь взглядом ночь.
She'll flutter, and now, once again, you're looking out for the night alone.
Никто-никто не будет ждать пока цветком к стене растёшь.
No one, no one will wait while you grow like a flower against the wall.
Ну чё ты не идёшь?
Well, why aren't you coming?
Ну давай-давай-давай.
Come on, come on, come on.
Чё ты? Чё ты?
What's wrong? What's wrong?
Хали-гали, паратрупер, нам с тобой не было супер -
Hal ... And in my attempts to approach you, I endured hundreds of tortures.
Батарейка не садилась, потому что чуть не умер.
Burn like hellfire, why be so beautiful?
И в попытках подойти, пережил я сотни пыток.
Адским пламенем гори, зачем быть такой красивой?
My legs tremble and ache, it's like you're behind a wall.
I don't have the strength to say that I wanted to be like this with you.
Дрожь в ногах и так до боли, ты как будто за стеной.
Нету сил во мне промолвить, что хотел я так с тобой.
Instead of dancing, I'll remain a lonely flower;
And I'll be an idiot, and I'll remain an asshole.
Вместо танца так и буду одиноким я цветком;
If we were to walk together, it would be all night and until the morning;
И я буду идиотом, и останусь мудаком.
But I'm still standing at the bar, and you're sleeping alone at home. Oh, fuck!
Если б мы с тобой гуляли, то всю ночь и до утра;
Но я всё стою у бара, а ты - дома спишь одна. Ой, ё!
She'll flutter, and now, again, you're looking at the night alone.
No one, no one will wait while you grow like a flower against the wall.
Она вспорхнёт, и вот, опять один проводишь взглядом ночь.
She'll flutter, and now, again, you're looking at the night alone.
Никто-никто не будет ждать пока цветком к стене растёшь.
No one, no one will wait while you grow like a flower against the wall.
Она вспорхнёт, и вот, опять один проводишь взглядом ночь.
Никто-никто не будет ждать пока цветком к стене растёшь.
One! Two! Three! Four!
Раз! Два! Три! Четыре!
Смотрите так же