Belly Button, Monakos - Mi Fa Male - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Belly Button, Monakos

Название песни: Mi Fa Male

Дата добавления: 19.10.2025 | 12:46:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Belly Button, Monakos - Mi Fa Male

Troppo
Слишком
strano come
странно, как
tutto prende senso dopo un po’ che ha fatto male
всё обретает смысл после того, как какое-то время было больно.


Non ti
Ты не...
Perdi eppure
Ты теряешь себя, и всё же...
Sembra che non sappia cosa come con chi dove stai
Кажется, я не знаю, что, как, кто, где ты...


Forse non lo sai
Может быть, ты не знаешь.
Forse stai con lui
Может быть, ты с ним.
Forse non lo sai
Может быть, ты не знаешь.



И мне больно.

Смотреть истории, где ты улыбаешься, мне приятно.
E a me fa male
Но эти улыбки без меня причиняют мне боль.
Guardare storie in cui sorridi mi fa bene
Может быть, он тот, о ком ты думала в те ночи.
Ma quei sorrisi senza me mi fanno male
Может быть, он удивит тебя ещё больше.
Magari è lui a cui pensavi in quelle sere
И тогда, сюрприз, ты найдёшь себя.
Magari lui ti potrà fare più sorprese

E Poi sorpresa ti ritroverai
Без
Senza più


нас.
noi
И мне больно.
E a me fa male
И эта боль теперь расставляет акценты в словах.
E questo male ormai scandisce le parole


Пустота.

Где я тону.
Vuo-to
Плыву.
Dove affogo
И всё же я тону.
Nuo-to

Eppure affogo
Просто...

Грустно, как

всё кажется потерянным в этот больной момент.


Proprio
А потом ты
Triste come
понимаешь,
tutto sembra perso nel momento in cui fa male
Что всё, что у тебя осталось, — это где, как и кто ты сейчас. с


Poi ti
Но ты уже знаешь
accorgi invece
Может быть, ты с ним
Che ti resta solo il dove il come ed ora con chi stai
Может быть, ты не знаешь


Ma tu già lo sai
Forse stai con lui
Forse non lo sai