Тексты песен   >   B > Blossom Dearie > Long Daddy Green

Blossom Dearie - Long Daddy Green - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Blossom Dearie

Название песни: Long Daddy Green

Дата добавления: 18.03.2026 | 09:26:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Blossom Dearie - Long Daddy Green

Long Daddy Green is an old old friend
Лонг Дэдди Грин — мой старый-старый друг.
He hangs around the rainbows end
Он вечно крутится там, где радуга замыкает круг,
Dealing out dreams
Раздавая мечты
From a pot full of fortune and fame
Из котла, что полон удачи и славы;
Fanning the flame hear him calling your name
Он раздувает пламя — послушай, он зовет тебя по имени!


Long Daddy Green is a fly-by-night
Лонг Дэдди Грин — человек-мираж:
You turn around, he's out of sight
Оглянешься — и вот его уже не видать.
Seems he's your fair-weather friend
Кажется, он друг лишь в ясную погоду,
And your foul weather foe
А в ненастье — заклятый враг.
The wind starts to blow
Стоит ветру подуть —
Daddy Green starts to blow
И Дэдди Грин начинает «дуть» (врать).
The lies he tells aren't new to you
Его ложь тебе не в новинку,
You're not naive
Ты ведь не наивен.
You know he won't be true to you
Ты знаешь: он не будет тебе верен,
Still you believe, you believe
И всё же ты веришь, ты веришь...


Long Daddy Green chops you down to size
Лонг Дэдди Грин умеет поставить тебя на место —
With slow hellos and fast goodbyes
Своими неспешными «привет» и поспешными «прощай».
He comes around
Он появляется именно тогда,
When you feel about ten feet tall
Когда ты чувствуешь себя на высоте,
To make you feel small
Чтобы заставить тебя почувствовать себя ничтожным —
Just like nothing at all
Словно ты вообще ничего не значишь.


Long Daddy Green is a heartless host
Лонг Дэдди Грин — бессердечный хозяин:
Ignores you when you need him most
Он игнорирует тебя именно тогда, когда ты больше всего в нем нуждаешься.
Likes to pretend he's a hard
Он любит притворяться парнем,
To get next to guy he'll give you the eye
К которому трудно подобраться; он бросит на тебя взгляд —
While he's waving goodbye
И тут же помашет рукой на прощание.


Long Daddy Green likes to hypnotize
Лонг Дэдди Грин любит гипнотизировать
And melt you with his magic eyes
И растапливать сердца своим магическим взглядом.
Knows he can make you believe
Он знает, что может заставить тебя поверить,
You're the only one and show you the sun
Будто ты — единственный, и показать тебе солнце;
Then he'll grab it and run
А потом он схватит его — и сбежит.
You'll try to tug his sleeve one day
Однажды ты попытаешься потянуть его за рукав —
Your hopes are high
Твои надежды будут высоки,
He'll turn around and walk away
Но он просто развернется и уйдет прочь.
But still you try still you try
И всё же ты пытаешься, ты пытаешься...


Long Daddy Green likes to disappear
Лонг Дэдди Грин любит исчезать,
Pretend that he is nowhere near
Притворяясь, будто его и близко нет.
Then he'll come tap at your window
А потом он вдруг постучит в твое окно
And scratch at your screen
И поскребется в сетку на стекле.
He sure can be mean long Daddy Green
Ох и жесток же он бывает — Лонг Дэдди Грин!
He sure can be mean long Daddy Green!
Ох и жесток же он бывает — Лонг Дэдди Грин!
Смотрите так же

Blossom Dearie - Put On a Happy Face

Blossom Dearie - Manhattan

Blossom Dearie - The Middle Of Love

Blossom Dearie - Someone to watch over me

Blossom Dearie - To Keep My Love Alive

Все тексты Blossom Dearie >>>