Тексты песен   >   B > Boroda > Боевой Дух

Boroda - Боевой Дух - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Boroda

Название песни: Боевой Дух

Дата добавления: 04.07.2026 | 05:56:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Boroda - Боевой Дух

Грязь по колено, порой дождь, порой снег,
Knee-deep mud, sometimes rain, sometimes snow,
Но в каждом сердце — стальной, победный бег!
But in every heart there is a steely, victorious run!
Дроны над головой, FPV жужжание,
Drones overhead, FPV buzzing,
Но на то есть и РЭБ, и наше осознание
But that’s why there is electronic warfare and our awareness
Каждый квадрат, каждый метр, как на карте — свой,
Every square, every meter, like on a map, is its own,
И за каждым кустом — настоящий боевой строй
And behind every bush there is a real battle formation
Рация шипит, приём, как слышишь?, закрепились!
The radio hisses, reception, how do you hear?, fixed!
Связь не оборвать, пока вы там сплотились
You can't break the connection while you're united there
На плечах не только броник, а огромная страна,
On the shoulders of not only the armored vehicle, but a huge country,
И каждая секунда боя — это вам не игра!
And every second of the battle is not a game for you!




Держите строй, пацаны, Россия за спиной!
Keep in line, boys, Russia is behind you!
Пусть гром орудий стихает, над нами солнце встаёт!
Let the thunder of the guns subside, the sun rises above us!
Ваш дух не сломить, вы — сталь, что огонь куёт!
Your spirit cannot be broken, you are the steel that fire forges!
За каждый дом, за смех детей, за мирный небосвод!
For every home, for the laughter of children, for a peaceful sky!
Стоим стеной, стоим горой, идём вперёд!
We stand as a wall, we stand as a mountain, we move forward!
За нами правда, сила, вера — кто ещё пойдёт?!
Truth, strength, faith follow us - who else will follow?!




В посадках укрылись, держим оборону,
We took cover in the plantings, holding the defense,
Или на штурм идём, рвёмся по бетону
Or we go for an assault, tear through the concrete
Миномётчики работают, корректировка огня,
The mortar men are working, adjusting fire,
Точно по цели!, слышно, и летит струя!
Right on target! You can hear the jet flying!
БТРы, танки врываются, пыль столбом,
Armored personnel carriers, tanks rush in, dust in a column,
А штурмовые группы — яростный порыв, кругом!
And the assault groups are a furious rush all around!
С оптикой цель видна, рука не дрогнет никогда,
With optics, the target is visible, the hand will never waver,
Помним, кто мы, откуда, и для чего сюда!
We remember who we are, where we come from, and why we are here!
Турникет под рукой, аптечка всегда рядом,
The turnstile is at hand, the first aid kit is always nearby,
Спасаем братьев, смотрим врагам в спины с хладом
We save our brothers, we look at our enemies’ backs with coldness
Наши позывные, как клич, как пароль,
Our call signs are like a cry, like a password,
И каждый из вас играет свою, важную роль
And each of you plays your own important role




Держите строй, пацаны, Россия за спиной!
Keep in line, boys, Russia is behind you!
Пусть гром орудий стихает, над нами солнце встаёт!
Let the thunder of the guns subside, the sun rises above us!
Ваш дух не сломить, вы — сталь, что огонь куёт!
Your spirit cannot be broken, you are the steel that fire forges!
За каждый дом, за смех детей, за мирный небосвод!
For every home, for the laughter of children, for a peaceful sky!
Стоим стеной, стоим горой, идём вперёд!
We stand as a wall, we stand as a mountain, we move forward!
За нами правда, сила, вера — кто ещё пойдёт?!
Truth, strength, faith follow us - who else will follow?!




Пусть трудно, пусть порой совсем не спится,
Even if it’s difficult, even if sometimes you can’t sleep at all,
Но образ дома в мыслях ярко искрится
But the image of the house sparkles brightly in my thoughts
Жена ждёт, дети растут, мама молится,
The wife is waiting, the children are growing, the mother is praying,
И каждая победа — в летопись ложится
And every victory goes down in history
Вы — щит Отчизны, её мощь и её стать,
You are the shield of the Fatherland, its power and its becoming,
И этой правде никому не отнять!
And no one can take this truth away!
Вы не одни, братья, с вами вся страна,
You are not alone, brothers, the whole country is with you,
Победа будет нашей, и это не слова!
Victory will be ours, and these are not words!




С нами сила, с нами вера, с нами Бог и Русь!
Strength is with us, faith is with us, God and Rus' are with us!
Возвращайтесь живыми, мы гордимся вами, пусть!
Come back alive, we are proud of you, let it be!
Победа будет наша! За нами — вся страна!
Victory will be ours!The whole country is behind us!
Дома ждём героев! Война не навсегда!
We are waiting for heroes at home!War is not forever!
Йо!
Yo!
Смотрите так же

Boroda - Лучшие в Аду

Все тексты Boroda >>>