Тексты песен   >   В > В Н > Клизма национализма

В Н - Клизма национализма - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: В Н

Название песни: Клизма национализма

Дата добавления: 02.09.2025 | 17:52:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни В Н - Клизма национализма

Клизма национализма
Enema of nationalism


Калечили качели силы детские
The swings crippled the children's strength
Кто послабей – униженный железками
Whoever was weaker - humiliated by iron
Бежал, в обиде путаясь, к песочнице
Ran, offended, confused, to the sandbox
Не в битве утвердить себя, так в зодчестве
Not to assert oneself in battle, so in architecture
Толкаясь, в полчаса вершили крепости
Pushing, in half an hour they completed fortresses
Но через час со всей свирепой детскостью
But an hour later with all the ferocious childishness
Уже дрались. Гонцы за мамой посланы
They were already fighting. Messengers are sent for mom
И вот уже песок поделен взрослыми


And now the sand is divided by adults
На равные квадратики

Вот это горка - Вадика
Into equal squares
А это – ямка Катина
This is Vadik's hill
Досталися тебе
And this is Katin's hole
В песке остатки веника
You got
Стекло, два муравейника
The remains of a broom in the sand
- Эй, муравьишки – пленники

Вы все мои теперь
Glass, two anthills

- Hey, ants - prisoners
У каждого участка есть хозяин

Любой кусок планеты обитаем
You are all mine now
Хозяев интересы выше жизни

А споры их решает клизма национализма
Each plot has an owner

Every piece of the planet is inhabited
Расписаны клочки земной поверхности
The interests of the owners are higher than life
На каждом – пуп Земли, властитель местности

Сравнится с Богом славой и полицией
And their disputes are resolved by an enema of nationalism
Воинственно следящей за границами

А жители соседних муравейников
Patches of the earth's surface are painted
Друг друга видят только, как изменников
On each - the navel of the Earth, the ruler of the area
Шаманы, дуясь в шелковом величии
Compared to God in glory and police
Зовут своих искать в чужих отличия
Militantly watching the borders

And the inhabitants of neighboring anthills
Галдят бесперебойное
See each other only as traitors
- Мы – самые достойные
Shamans, sulking in silken grandeur
Рожают факты, войнами
Call their own to look for differences in others
Прошедшими шумят

Предчувствуя, наверное
They chatter uninterruptedly
Как родственники нервные
- We are the most worthy
Уже плетут военное
Give birth to facts, wars
И тренируют взгляд
Making noise with the past

Probably sensing
У каждого участка есть хозяин
Like nervous relatives
Любой кусок планеты обитаем
Already weaving military
И если есть угроза сладкой жизни
And training their gaze
Хозяин в ход пускает клизму национализма


Each plot has an owner
Пока страна своё искала мнение
Any piece of the planet is inhabited
Шеф-повар приготовил поколение
And if there is a threat to the sweet life
Как по рецепту: на деньгах бродившее
The owner uses an enema of nationalism
А книги мудрых предков позабывшее

А что страна – она блудила душами
While the country was looking for its own opinion
Поставили на стол – она покушала
The chef prepared a generation
Теперь страдает жуткими запорами
As per the recipe: wandering on money
Не все услышат смех далёкий повара
And having forgotten the books of wise ancestors

And what about the country - it fornicated with souls
И нет здесь вовсе мистики
They put it on the table - it ate
А лишь – конспекта листики
Now it suffers from terrible constipation
Да масло журналистики
Not everyone will hear the distant laughter of the cook
Подлитое в огонь

-Ну, как там – боли резкие ?
And there is no mysticism here at all
- Обиду помним детскую ?
But only - notes of notes
- Во всём - вина соседская
And the oil of journalism
И всё – начало войн
Poured into the fire

-Well, how are things there - sharp pains?
У каждого участка есть хозяин
- Do we remember the childhood insult?
Любой кусок планеты обитаем
- Everything is the fault of the neighbor
Десятки тысяч лет наземной жизни
And everything is the beginning of wars
Рабов хозяин лечит клизмой национализма


Every plot has an owner
Сегодня примем клизму национализма,
Every piece of the planet is inhabited
А промолчим - и завтра будет нам укол нацизма
Tens of thousands of years of terrestrial life

The owner treats slaves with an enema of nationalism
© Владимир Панченко