ВИАНС - Сияла ночь. Луной был полон сад. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ВИАНС - Сияла ночь. Луной был полон сад.
Сияла ночь Луной был полон сад Лежали
The night was shining, the garden was full of moonlight.
Лучи у наших ног в гостиной без огней
Rays of light lay at our feet in the unlit living room.
Рояль был весь раскрыт и струны в нём дрожали
The piano was fully open, its strings trembling.
Как и сердца у нас за песнию твоей
As our hearts trembled to your song.
Ты пела до зари в слезах изнемогая
You sang until dawn, overcome with tears.
Что ты одна — любовь что нет любви иной
That you alone are love, that there is no other love.
И так хотелось жить чтоб звука не роняя
And I so longed to live without losing a sound.
Тебя любить обнять и плакать над тобой
To love, embrace you, and weep over you.
И много лет прошло томительных и скучных
And many weary and tedious years passed.
И вот в тиши ночной твой голос слышу вновь
And now, in the silence of the night, I hear your voice again.
И веет как тогда во вздохах этих звучных
And it wafts, as then, in those resonant sighs.
Что ты одна — вся жизнь что ты одна — любовь
That you alone are all life, that you alone are love.
Что нет обид судьбы и сердца жгучей муки
That there are no grievances of fate, no heart-searing torment.
А жизни нет конца и цели нет иной
And life has no end, and no other purpose.
Как только веровать в рыдающие звуки
Only to believe in the sobbing sounds.
Тебя любить обнять и плакать над тобой!
To love, embrace you, and weep over you!
Смотрите так же
ВИАНС - Я вас люблю, хоть и бешусь
ВИАНС - Много песен слыхал я в родной стороне
Последние
Miriam Bryant - Musiken Besviken
JOIN DROP - Чипсы с соусом барбекю
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
Charles Trenet - Vous oubliez votre cheval
Иван Силва feat. Илья Flyer - Музыкальный голод
GOLDVEN feat. YOUNG DARKSIDE - Птичка
Руки Вверх - Как мне сегодня хочется только с тобою рядом быть
