Тексты песен   >   В > Вадяра Блюз, Dendy > Каламбур

Вадяра Блюз, Dendy - Каламбур - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вадяра Блюз, Dendy

Название песни: Каламбур

Дата добавления: 11.10.2026 | 00:42:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вадяра Блюз, Dendy - Каламбур

Есть у нас в городке железной дороги участок,
We have a railway station in the town,
Где поезда людей мололи особенно часто.
Where trains of people were ground especially often.
И не причём тут мистика с привидениями.
And mysticism with ghosts has nothing to do with it.
Так там заведено было, такое там заведение.
That’s how it was run there, that’s the kind of establishment there.
Прям у путей высится гордо
It stands proudly right next to the tracks
Кирпичный квадрат с вывеской «Каламбур», он и до сих пор там.
The brick square with the sign “Pun” is still there.
Правда пуст, а бывал злачнейшим местом города,
True, it’s empty, but it used to be the darkest place in the city,
Там пились крепкие напитки, бились крепкие морды.
There they drank strong drinks, strong faces fought.
Голая кладка наскоро до наших дней доносится
Bare masonry is quickly reaching our days
Архитектурным эхом изысканных девяностых.
An architectural echo of the sophisticated nineties.
И давно уже там не горит фонарь под вывеской,
And for a long time now the lantern under the sign has not been lit there,
Но если прожектором памяти высветить,
But if you shine a spotlight on memory,
То, как щас, Каламбур, вот он! Капли крови ведут ко входу.
The way it is right now, Pun, here it is!Drops of blood lead to the entrance.
Не наступи на стекло, перешагни блевоту.
Don't step on the glass, step over the vomit.
Снова кого-то по углам ринга растаскивают,
Again, someone is being dragged to the corners of the ring,
Внутри пьяные бабы отплясывают под «Ласковый».
Inside, drunk women are dancing to “Tender.”
Убранство, мягко сказать, так себе -
The decoration is, to put it mildly, so-so -
Слева кабинки для компаний, в одной из которых, судя по запаху нассано было.
On the left are booths for groups, one of which, judging by the smell, was pissed.
Справа просто столики, слева танцполик -
There are just tables on the right, a dance floor on the left -
Молодость вспомнить под хитов восьмидесятых сборник.
Youth to remember under the hits of the eighties collection.
Служба безопасности? - с ней всё просто -
Security service?- everything is simple with her -
Служит безопасностью продавщицы решётка толстая.
A thick grille serves as the safety of the saleswoman.
А посетитель, если хочешь быть прям невредим,
And visitor, if you want to be completely unharmed,
То просто сюда не приходи.
Just don't come here.
Это Каламбур. Каламбур.
This is a pun.Pun.
Кто-то на столе, кто-то на полу.
Some are on the table, some are on the floor.
Это Каламбур, Каламбур.
This is a pun, pun.
Скольким он поломал голову.
How many people did he break the head of?
Это Каламбур. Каламбур.
This is a pun.Pun.
Кто-то на столе, кто-то на полу.
Some are on the table, some are on the floor.
Это Каламбур, Каламбур.
This is a pun, pun.
Скольким он поломал голову.
How many people did he break the head of?
Я дремал за столом, пока на нём не затеяли танцы.
I dozed at the table until they started dancing on it.
Хрустят рыбные кости и сухарики под грязными сланцами.
Fish bones and crackers crunch under dirty slates.
Во рту и вокруг каламбур. Кажется, утро.
There are puns in and around the mouth.It seems like morning.
На мне незнакомая куртка, играет музыка, я пытаюсь проснуться.
I’m wearing an unfamiliar jacket, music is playing, I’m trying to wake up.
Ситуация штатная - кровавые пятна,
The situation is normal - bloody stains,
Какие-то ребята обнимаются и ругаются матом.
Some guys are hugging and swearing.
На улице ещё прохладно, а здесь место нагрето.
It's still cool outside, but here the place is heated.
Здесь самый свет антиинтелегентов. Иду дышать сигаретой.
Here is the very light of the anti-intellectuals.I'm going to breathe a cigarette.
На улице двое пытаються драться, но падают.
On the street, two people try to fight, but fall.
На улице прекрасно, город плавно туман на себя натягивает.
It’s beautiful outside, the city is gradually pulling in the fog.
Стою курю, вспоминаю детали - какие-то дяди,
I’m standing smoking, remembering details - some guys,
кого-то только что освободили, кого-то очень скоро посадят.
someone has just been released, someone will be imprisoned very soon.
Это место на пересечении районов.
This is a place at the intersection of regions.
Тут все в гостях, но если что, любому тут не далеко до дома.
Everyone here is a guest, but if anything happens, it’s not far from home for anyone here.
Мусора объезжают дворами это здание.
Garbage litters the courtyards of this building.
Внутри - ножами, снаружи перезает людей поездами.
Inside he uses knives, outside he kills people with trains.
Сегодня простава, кто-то вышел и конечно тут.
Today there was a problem, someone came out and of course here.
Стол ломится от напитков, дымом пугаю тошноту.
The table is full of drinks, the smoke makes me feel nauseous.
Бухло упало на пол, не поднимай зашквареное,
The booze fell on the floor, don’t pick it up,
Купим новое, котлета бабок с подогрева нормальная.
We'll buy a new one, the heated babka cutlet is normal.
Беззубая незнакомка тащит меня на танцы
A toothless stranger drags me to the dance
Это не в моем стиле, но я не в силах сопротивляться.
It's not my style, but I can't resist.
Половина памяти о тех днях, как пленка засвечена,
Half the memory of those days, when the film was exposed,
С кадрами фильма «как закалялась печень»
With footage from the film “How the Liver Was Tempered”
Это Каламбур. Каламбур.
This is a pun.Pun.
Кто-то на столе, кто-то на полу.
Some are on the table, some are on the floor.
Это Каламбур, Каламбур.
This is a pun, pun.
Скольким он поломал голову.
How many people did he break the head of?
Это Каламбур. Каламбур.
This is a pun.Pun.
Кто-то на столе, кто-то на полу.
Some are on the table, some are on the floor.
Это Каламбур, Каламбур.
This is a pun, pun.
Скольким он поломал голову.
How many people did he break the head of?
Смотрите так же

Вадяра Блюз, Dendy - Показали

Вадяра Блюз, Dendy - Легко оступиться

Вадяра Блюз, Dendy - Шагом марш

Вадяра Блюз, Dendy - Игла

Все тексты Вадяра Блюз, Dendy >>>