Вадяра Блюз - Ветер - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вадяра Блюз - Ветер
О, прекрасная даль, поглотившая небо.
O, beautiful distance, swallowing the sky.
Облака, как к любимой прижались к земле.
Clouds, as if to a beloved, pressed to the ground.
Где ты и я под простой, да не скошеной крышей
Where are you and I under a simple, but not slanted roof
Ищем друг в друге тепло.
Looking for warmth in each other.
Что нам ветер да на это ответит,
What will the wind answer us to this,
Несущийся мимо, да сломавший крыло?
Rushing past, and breaking the wing?
И, упав между нами, так недолго любимых,
And, falling between us, so briefly loved,
Разбил он объятия, как простое стекло.
He broke the embrace, like simple glass.
Как простое стекло и не склеить его. Веретено
Like simple glass, it cannot be glued back together. The spindle
Времени в пыль размелет и во мгле ледяной
Will grind into dust of time and in the icy darkness
Развеет его. Любви, раз, верить иной не смог,
Will disperse it. For once, another could not believe in love,
Ценою снов ищу тень этих нот.
At the cost of dreams I seek the shadow of these notes.
Сколько полотен, как дней, впустую переведено.
How many canvases, like days, have been wasted.
Ветер ответит, да ты, брат, как я теперь одинок.
The wind will answer, but you, brother, how lonely I am now.
Стекла осколки – твой единственный теперь натюрморт.
Shards of glass are your only still life now.
Свобода наша нам же стала тюрьмой, где ждать УДО
Our freedom has become a prison for us, where we can wait for parole
Бессмысленно, как от меня цветов.
It's pointless, like flowers from me.
От меня, ржавым гвоздем
From me, with a rusty nail
Латающего под дождем пока еще
Patching in the rain for now
Общую крышу. Может подождем,
A common roof. Maybe we should wait,
Что нам ветер да на это ответит,
What will the wind answer us about this,
Несущийся мимо, да сломавший крыло?
Rushing past, and breaking a wing?
И, упав между нами, так недолго любимых,
And, falling between us, so briefly loved,
Разбил он объятия, как простое стекло.
He broke our embrace, like simple glass.
Что нам ветер да на это ответит,
What will the wind answer us about this,
Несущийся мимо, да сломавший крыло?
Rushing past, and breaking a wing?
И, упав между нами, так недолго любимых,
And, falling between us, so briefly loved,
Разбил он объятия, как простое стекло.
He broke our embrace, like simple glass.
Смотрите так же
Последние
Pushking 2005 No comment -13 - Tell me
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
Арина Полина Олеся - Начальная школа
скач прога минус Анжелика Варум - Блюз
Ольга Арефьева и группа Ковчег - Площадь Ногина