Тексты песен   >   В > Валентина Толкунова > Жалейка

Валентина Толкунова - Жалейка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валентина Толкунова

Название песни: Жалейка

Дата добавления: 04.01.2024 | 20:22:10

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валентина Толкунова - Жалейка

1. Дальний луг цветным узором вышит,
1. The distant meadow is embroidered with a colored pattern,
Спят ещё в лесах ветра.
They still sleep in the forests of the wind.
Только за рекой жалейки голос слышу,
Only across the river do I hear a pitying voice,
Кто-то с ней грустит с утра.
Someone with her is sad in the morning.


Припев:
Chorus:


Ты, жалейка не жалей
You're a pity don't be sorry
Ни меня, ни прошлых дней!
Neither me nor the past days!
Не жалей любви моей
Don't feel sorry for my love
Горькой!
Gorky!
Надо всё перетерпеть,
We must endure everything,
Отстрадать, переболеть,
To suffer, to get over it,
Чтоб в глаза другим смотреть
To look others in the eyes
Гордо!
Proudly!


2. Нелегко, когда от нас уходят
2. It’s not easy when people leave us.
И когда уходим мы...
And when we leave...
Нет, не зря опять в полях жалейка бродит,
No, it’s not in vain that the wretched thing is wandering in the fields again,
Там, где грань зари и тьмы.
Where there is a line between dawn and darkness.


Припев.
Chorus.


3. Я тебе свою открою душу,
3. I will open my soul to you,
Горечь в ней сожгу дотла.
I will burn the bitterness in it to the ground.
Может, потому люблю жалейку слушать,
Maybe that's why I like to listen to pity,
Что печаль её светла...
That her sadness is bright...


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Валентина Толкунова - Уголок России

Валентина Толкунова - Мы на лодочке катались

Валентина Толкунова - Стою на полустаночке

Валентина Толкунова - Рассказывайте сказки дочерям

Валентина Толкунова - Сережа

Все тексты Валентина Толкунова >>>