Тексты песен   >   В > Валерий Ободзинский > Отведу твою беду

Валерий Ободзинский - Отведу твою беду - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Валерий Ободзинский

Название песни: Отведу твою беду

Дата добавления: 15.03.2023 | 11:24:04

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Валерий Ободзинский - Отведу твою беду

Спят на крышах облака,
Sleep on the roofs of the cloud,
День тихонько меркнет.
The day is quietly fading.
У тебя в глазах тоска,
In your eyes, longing
У меня на сердце.
I have a heart.


Позови и я приду,
Call and I will come
Позабыв другую .
After forgetting the other.
Отведу твою беду,
I'll take your trouble
отведу твою беду,
I'll take your trouble
Словно песню злую!
Like an angry song!


Пр. :
Etc. :
Любишь? И я отвечаю: " Да".
Love? And I answer: "Yes."
Веришь? И вновь повторяю: "Да".
Do you believe? And again I repeat: "Yes."
Слышишь печали моих разлук
You hear my sorrow of my separation
В тревогах твоих дорог?
In the alarm of your roads?
Будет вечное "да", бесконечное "да".
There will be eternal "yes", endless "yes."


Повенчали нас с тобой
We got a mess with you
Бури , ураганы.
Storms, hurricanes.
Стала ты моей судьбой,
You became my fate
Самою желанной.
The most welcome.


По стеклу ветра скользят,
The winds glide on the glass,
Может , будет вьюга .
Maybe there will be a blizzard.
Нам теперь никак нельзя,
We can’t now
нам теперь никак нельзя
We can’t now
потерять друг друга.
Lose each other.
Смотрите так же

Валерий Ободзинский - The Way

Валерий Ободзинский - Дождь и я

Валерий Ободзинский - Луна

Валерий Ободзинский - Песня о первом прыжке

Валерий Ободзинский - Мечтается людям

Все тексты Валерий Ободзинский >>>