Тексты песен   >   В > Ваня Кургалин > Детство

Ваня Кургалин - Детство - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ваня Кургалин

Название песни: Детство

Дата добавления: 05.06.2025 | 19:52:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ваня Кургалин - Детство

В детстве каждый думал, как прекрасна эта жизнь.
As a child, everyone thought how wonderful this life is.
После мы взрослеем и на нас рушится быт.
Then we grow up and everyday life collapses on us.
Никогда не поздно разбудить себя и вмиг
It's never too late to wake yourself up and instantly
Снова стать ребёнком, рисовать свои мечты.
Become a child again, draw your dreams.


В детстве каждый думал, как прекрасна эта жизнь.
As a child, everyone thought how wonderful this life is.
После мы взрослеем и на нас рушится быт.
Then we grow up and everyday life collapses on us.
Никогда не поздно разбудить себя и вмиг
It's never too late to wake yourself up and instantly
Снова стать ребёнком, рисовать свои мечты.
Become a child again, draw your dreams.


В этот странный день, помню, как увидел
On this strange day, I remember how I saw
В полной темноте – свет и не из ламп.
In complete darkness - light and not from lamps.
Все твои удачи – навсегда внутри, а
All your successes are forever inside, and
Все твои проблемы – это временно.
All your problems are temporary.


Помню, когда-то был в огне.
I remember, once I was on fire.
Я как и ты был там – на дне.
I, like you, was there - at the bottom.
Помню, проблемы и их пасть,
I remember, problems and their mouth,
Но не боялся в них упасть.
But I was not afraid to fall into them.


Я на время позабыл,
For a while I forgot,
Как прекрасен этот мир.
How wonderful this world is.
Но не поздно научиться вновь любить…
But it's not too late to learn to love again...


В детстве каждый думал, как прекрасна эта жизнь.
As a child, everyone thought how wonderful this life is.
После мы взрослеем и на нас рушится быт.
Then we grow up and everyday life collapses on us.
Никогда не поздно разбудить себя и вмиг
It's never too late to wake yourself up and instantly
Снова стать ребёнком, рисовать свои мечты.
Become a child again, draw your dreams.


В детстве каждый думал, как прекрасна эта жизнь.
As a child, everyone thought how wonderful this life is.
После мы взрослеем и на нас рушится быт.
Then we grow up and everyday life collapses on us.
Никогда не поздно разбудить себя и вмиг
It's never too late to wake yourself up and instantly
Снова стать ребёнком, рисовать свои мечты.
Become a child again, draw your dreams.


Детство!
Childhood!
Ты думал, что вырастешь и покоришь этот долбанный мир.
You thought that you would grow up and conquer this damn world.
Крутил бы на пальцах планету и к чеку прибавил нули.
You would spin the planet on your fingers and add zeros to the check.
Детство!
Childhood!
Ты думал, что вырастешь и покоришь этот мир.
You thought that you would grow up and conquer this world.
Ты думал об этом... Но когда-то забыл.
You thought about it... But you forgot someday.


Под ногами – бездна.
There is an abyss under your feet.
Стиль как будто детство.
Style is like childhood.
Я бегу по зданиям.
I run through buildings.
Раскрыть свои тайны.
Reveal your secrets.


На глаза мне блеск ламп.
The sparkle of lamps catches my eye.
Настроение – весна.
The mood is spring.
Наплевать как правильно.
I don't care how it's right.
Это моя реальность!
This is my reality!


Я понял, что рисовать ноты любви никогда и не поздно.
I realized that it's never too late to draw notes of love.
В объятиях тактов танцую под сорванный голос.
In the arms of bars I dance to a broken voice.
Я понял, что рисовать ноты любви никогда и не сложно.
I realized that it's never too difficult to draw notes of love.
Ведь детство – это состояние души, а не возраст.
After all, childhood is a state of mind, not age.


В детстве каждый думал, как прекрасна эта жизнь.
In childhood, everyone thought how wonderful this life is.
После мы взрослеем и на нас рушится быт.
Then we grow up and everyday life collapses on us.
Никогда не поздно разбудить себя и вмиг
It's never too late to wake yourself up and instantly
Снова стать ребёнком, рисовать свои мечты.
Become a child again, draw your dreams.
Смотрите так же

Ваня Кургалин - Фантастика

Ваня Кургалин - Не уходи

Все тексты Ваня Кургалин >>>