Не моих ли рук творенье
Is it not my own handiwork
Строчкой бронзовой болит?
That aches with a bronze stitch?
Но моих ли рук варенье
But is it not my own hands that make this jam
Пенкой розовой бурлит?
Bubbling with pink foam?
Может, что-нибудь не вышло?
Maybe something went wrong?
Непонятно мне самой
I myself don't understand it.
Но варение из вишни
But the cherry jam
Отогреет нас зимой
Will warm us in winter.
Я слежу недрёмным оком
I watch with a watchful eye
За загадкой бытия
The riddle of existence
А она исходит соком
And it oozes with juice.
Вишня, ягода моя
Cherry, my berry
Может, что-нибудь не вышло?
Maybe something went wrong?
Непонятно мне самой
I myself don't understand it.
Но варение из вишни
But the cherry jam
Отогреет нас зимой
Will warm us in winter.
Я - без зависти, без злости
I am without envy, without anger.
Но сама с собой борюсь
But I struggle with myself.
И, как ягода без кости
And, like a boneless berry,
В чьём-то вареве варюсь!
I stew in someone else's brew!
Может, что-нибудь не вышло?
Maybe something went wrong?
Непонятно мне самой
I myself don't understand it.
Но варение из вишни
But the cherry jam
Отогреет нас зимой
Will warm us in winter.
Не мое ли это пенье
Is it not my singing
Горло тонкое дрожит?
My thin throat trembling? And the cherry bubbling
А вишнёвое кипенье
It's like a fairy casting a spell
Будто фея ворожит
Maybe something didn't work out?
Может, что-нибудь не вышло?
I don't understand it myself
Непонятно мне самой
But the cherry jam
Но варение из вишни
Will warm us in winter
Отогреет нас зимой
Will warm us in winter
Отогреет нас зимой
Will warm us in winter
Отогреет нас зимой
Вероника Долина - Кто ты есть без женщины...
Вероника Долина - А крокодилу...
Вероника Долина - Мы бежали друг от друга
Вероника Долина - А хочешь, я выучусь шить
Вероника Долина - Жизнь была бы иной
Все тексты Вероника Долина >>>
