Тексты песен   >   В > Виктор Лавриненко > Будь героем

Виктор Лавриненко - Будь героем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктор Лавриненко

Название песни: Будь героем

Дата добавления: 06.06.2025 | 16:58:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктор Лавриненко - Будь героем

Будь героем для своей жены
Be a hero for your wife
Она в этом так нуждается
She needs it so much
Пусть чаще смеётся рядом с тобой
Let her laugh more often next to you
Твоя первая в мире красавица
Your first beauty in the world
И когда она плачет в ночи
And when she cries at night
Проходя свои испытания
Going through her trials
Ты бы мог вытереть слезы
You could wipe away her tears
Утешить, понять
Comfort, understand
Стать щитом, защитить от страдания
Become a shield, protect her from suffering


Ведь она слабая, а ты сильный
After all, she is weak, and you are strong
Не унижай её, слышишь
Don't humiliate her, do you hear me
Будь мужчиной
Be a man
Пусть она чувствует крепкое плечо мужа
Let her feel her husband's strong shoulder
Сильные руки, помощь
Strong arms, help
Ей это так нужно, ну же
She needs it so much, come on
Уважай её больше
Respect her more
Ей важно, когда ты с любовью на неё смотришь
It is important to her when you look at her with love
Сделай её самой счастливой на свете
Make her the happiest in the world
Задари подарками, цветами
Give her gifts, flowers
Всем, всем этим
Everything, all of this
Ведь это всё, это всё, что надо
After all, this is all, this is all that is needed
И ты получишь лучшую награду
And you will receive the best reward
Она скажет: спасибо тебе, милый
She will say: thank you, darling
Я люблю тебя сильно
I love you very much


Когда великие мечты в сердце кричат
When great dreams scream in your heart
Остановись, подумай о мелочах
Stop, think about the little things
Ведь они и есть самое главное
After all, they are the most important
Не надо ждать старости, чтоб все понять однажды там
No you have to wait until old age to understand everything one day there
В погоне за успехом, не упусти главное
In pursuit of success, do not miss the main thing
Будь героем там, где близкие нам самые, самые
Be a hero where our closest ones are the most, the most
Где нет оваций толпы
Where there is no applause from the crowd
Где наши жёны, родители, дети
Where our wives, parents, children
И настоящий ты
And the real you


Папа-паба-даба-дапа
Papa-paba-daba-dapa


Будь лучшим отцом, для своего сына
Be the best father for your son
Помоги ему стать настоящим мужчиной
Help him become a real man
Пусть он видит лицо, а не только спину
Let him see the face, not just the back
Ему нужен папа по полной
He needs his dad in full
а не на половину
and not half
Пусть он почувствует
Let him feel
Что он важней всего на свете
That he is more important than anything in the world
Важнее телефона, бизнеса, и интернета
More important than a phone, business, and the Internet
Твой сын, твой сын первое дело твоё
Your son, your son is your first business
Важнее, чем карьера и бабло
More important than a career and money
Пусть знает сын, что он всегда любим
Let your son know that he is always loved
Что никогда не будет он один
That he will never be alone
Что папа не предаст и не бросит маму
That dad will not betray or abandon mom
Дай ему жизнь, а не мелодраму
Give him life, not a melodrama
Эй! Пусть он мечтает быть таким, как ты
Hey! Let him dream of being like you
Таким же добрым и почти святым
As kind and almost holy
Быть благородным, честным научи
Teach him to be noble and honest
От счастья дай ключи
Give him the keys to happiness


Когда великие мечты в сердце кричат
When great dreams scream in your heart
Остановись, подумай о мелочах
Stop, think about the little things
Ведь они и есть самое главное
After all, they are the most important
Не надо ждать старости, чтоб все понять однажды там
You don’t have to wait for old age to understand everything one day
В погоне за успехом, не упусти главное
In pursuit of success, don’t miss the main thing
Будь героем там где близкие нам самые, самые
Be a hero where our closest ones are the most, the most
Где нет оваций толпы
Where there is no crowd applause
Где наши жёны, родители, дети
Where our wives, parents, children
И настоящий ты
And the real you


Папа-паба-даба-дапа
Papa-paba-daba-dapa


Будь героем для своей жены
Be a hero for your wife
Будь героем для сына дочери
Be a hero for your son daughter
Будь героем для своих родителей
Be a hero for your parents
А потом уже для всех людей
And then for all people


Пусть будет мать счастливая
Let the mother be happy
Отец гордится своим сыном
The father is proud of his son
Пусть понимают, что не зря
Let them understand that it was not in vain
Они всю жизнь в тебя вложили
They invested their whole lives in you
Дружище, я прошу тебя
Friend, I ask you
И это дорогого стоит
And it is worth a lot
Всю жизнь родных своих любя
The whole life of your loved ones loving
Останься в их сердцах героем
Remain a hero in their hearts
Смотрите так же

Виктор Лавриненко - Добрый Пастырь

Виктор Лавриненко - Обними меня, Отец

Виктор Лавриненко - Бой за любовь

Все тексты Виктор Лавриненко >>>