Тексты песен   >   В > Виктория Полинская > Душа

Виктория Полинская - Душа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктория Полинская

Название песни: Душа

Дата добавления: 03.01.2026 | 15:28:17

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктория Полинская - Душа

Беги от меня, не смотри назад,
Run away from me, don't look back,
Оставь тишину за собою
Leave the silence behind you
Прошу, не ищи, не лови мой взгляд,
Please, don't search, don't catch my gaze,
Мне слишком от этого больно
It hurts me too much
Одна полуночным прольюсь дождём
Alone, I will pour down as a midnight rain
Молюсь, чтобы ты не увидел,
I pray that you won't see
Как я погашу то, что было огнём
How I extinguish what was once a fire
Холодным, пронзительным ливнем
With a cold, piercing downpour


Не свободна твоя душа
Your soul is not free
И другой окольцовано сердце
And your heart is bound to another
Я сама всё стерплю не дыша
I will endure everything myself, holding my breath
Никуда от разлуки не деться
There's no escaping separation
Поутру упаду лучом
In the morning I will fall as a ray of light
Тёплым, солнечным на мостовую,
Warm, sunny, onto the pavement,
Чтоб с тобой остаться вдвоём,
So that I can stay with you,
Чтобы помнил меня такую
So that you remember me this way


Касаясь рукой твоего плеча,
Touching your shoulder with my hand,
Отдам теплоту напоследок
I will give you my warmth one last time
Уйди, оставляя любовь сейчас,
Go, leaving love behind now,
Не жди, чтобы небо поблекло
Don't wait for the sky to fade
Ты нежность мою навсегда бери,
Take my tenderness forever,
Не будет она для другого,
It will not be for another,
А боли моей для грешной Земли,
And my pain for this sinful Earth,
Прости, будет слишком много
Forgive me, will be too much


Не свободна твоя душа
Your soul is not free
И другой окольцовано сердце
And your heart is bound to another
Я сама всё стерплю не дыша
I will endure everything myself, holding my breath
Никуда от разлуки не деться
There's no escaping separation
Поутру упаду лучом
In the morning I will fall as a ray of light
Тёплым, солнечным на мостовую,
Warm, sunny, onto the pavement,
Чтоб с тобой остаться вдвоём,
So that I can stay with you,
Чтобы помнил меня такую
So that you remember me this way


Не свободна твоя душа
Your soul is not free
И другой окольцовано сердце
And your heart is bound to another
Я сама всё стерплю не дыша
I will endure everything myself, holding my breath
Никуда от разлуки не деться
There's no escaping separation
Поутру упаду лучом
In the morning I will fall as a ray of light
Тёплым, солнечным на мостовую,
Warm, sunny, onto the pavement,
Чтоб с тобой остаться вдвоём,
So that I can stay with you,
Чтобы помнил меня такую
So that you remember me this way
Смотрите так же

Виктория Полинская - Разлучница - война

Виктория Полинская - Дикое сердце

Виктория Полинская - Помолчим

Виктория Полинская - Я нарисую

Виктория Полинская - Лунный свет

Все тексты Виктория Полинская >>>