Тексты песен   >   В > Виктория Полинская > Это ты

Виктория Полинская - Это ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Виктория Полинская

Название песни: Это ты

Дата добавления: 07.04.2026 | 02:18:14

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Виктория Полинская - Это ты

Взгляд твой нечаянный,
Your unexpected gaze,
Встреча случайная,
A chance encounter—
Как заколдованы дни
How the days seem enchanted.
Сказка закончится
The fairytale will end;
Сон одиночества
The dream of loneliness—
Кистью сотру я с картин
I will brush it away from my canvases.


А жизнь - незаметные линии
And life—just subtle lines;
Любовь дождинками синими
Love, like blue raindrops,
Быть может нас соединит,
Perhaps will bring us together,
Оставив тоненькую нить
Leaving behind a slender thread.


Это ты разбудил во мне рассветы
It was you who awakened the dawns within me;
Это ты стал любовью незаметно
It was you who, unnoticed, became my love.
Без тебя капля горя станет морем
Without you, a single drop of sorrow becomes an ocean;
Без тебя рисовала дни в миноре
Without you, I painted my days in a minor key.


Ночи дыхание…
The breath of the night...
Мокрые здания
Buildings glistening with rain—
Снова в плену пустоты
Once again held captive by the void.
Звёзды узорами
The stars, in their patterns—
Спрячу за шторами
I will hide them behind the curtains;
Есть на земле только ты
For on this earth, there is only you.


А жизнь - незаметные линии
And life—just subtle lines;
Любовь дождинками синими
Love, like blue raindrops,
Быть может нас соединит,
Perhaps will bring us together,
Оставив тоненькую нить
Leaving behind a slender thread.


Это ты разбудил во мне рассветы
It was you who awakened the dawns within me;
Это ты стал любовью незаметно
It was you who, unnoticed, became my love.
Без тебя капля горя станет морем
Without you, a single drop of sorrow becomes an ocean;
Без тебя рисовала дни в миноре
Without you, I painted my days in a minor key.


Это ты разбудил во мне рассветы
It was you who awakened the dawns within me;
Это ты стал любовью незаметно
It was you who, unnoticed, became my love.
Без тебя капля горя станет морем
Without you, a single drop of sorrow becomes an ocean;
Без тебя рисовала дни в миноре
Without you, I painted my days in a minor key—
В миноре
In a minor key.


Это ты разбудил во мне рассветы
It was you who awakened the dawns within me;
Это ты стал любовью незаметно
It was you who, unnoticed, became my love.
Без тебя капля горя станет морем
Without you, a single drop of sorrow becomes an ocean;
Без тебя рисовала дни в миноре
Without you, I painted my days in a minor key.
Смотрите так же

Виктория Полинская - Разлучница - война

Виктория Полинская - Дикое сердце

Виктория Полинская - Помолчим

Виктория Полинская - Ты для меня

Виктория Полинская - Пепел

Все тексты Виктория Полинская >>>