Тексты песен   >   В > Влад Астапович, Павел журович > Проклятый вечер

Влад Астапович, Павел журович - Проклятый вечер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Влад Астапович, Павел журович

Название песни: Проклятый вечер

Дата добавления: 25.06.2026 | 19:30:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Влад Астапович, Павел журович - Проклятый вечер

Скоро весна, дым из огня,
Spring is coming, smoke from the fire,
Я же за тобой в воду.
I'll follow you into the water.
Небо накроет мои печали,
The sky will cover my sorrows
Свет из тени укажет путь
Light from the shadows will show the way


Путь мой туман, туман проклятья
My path is fog, the fog of damnation
К черту пойду и провалюсь
I'll go to hell and fail
Там где небо и земля,
Where heaven and earth are,
Там где солнце и луна
Where the sun and moon are
Там где только - ты и я, ты и я
Where only - you and me, you and me


В этот вечер..
This evening..
Проклятый вечер..
Damn evening...
Потухли свечи,
The candles have gone out,
И мы лишь вдвоём
And it's just the two of us
В этот вечер..
This evening..
Проклятый вечер..
Damn evening...
Потухли свечи,
The candles have gone out,
И мы лишь вдвоём
And it's just the two of us


Дай же шанс,
Give me a chance
Дай же на минуту,
Give me a minute
Убитые строки -
Dead lines -
Не пропадут тут
They won't disappear here


Я лишь герой одной книги,
I'm just the hero of one book
Книги под названием жизнь!
Books called life!
Жизнь с тобой - или без тебя,
Life with you - or without you,
Все равно уйду я.
I'll leave anyway.




В этот вечер..
This evening..
Проклятый вечер..
Damn evening...
Потухли свечи,
The candles have gone out,
И мы лишь вдвоём
And it's just the two of us
В этот вечер..
This evening..
Проклятый вечер..
Damn evening...
Потухли свечи,
The candles have gone out,
И мы лишь вдвоём
And it's just the two of us