Тексты песен   >   В > Владимир Романов > Звездный час

Владимир Романов - Звездный час - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Владимир Романов

Название песни: Звездный час

Дата добавления: 03.06.2025 | 15:10:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Владимир Романов - Звездный час

Каждому из нас
Each of us
Отпущен Звездный час
Has been given a fine hour
Каждому из нас
Each of us
Найдется Верный шанс.
Will find a true chance.


Эй! В твоих руках весь белый свет.
Hey! The whole world is in your hands.
Эй! Когда во мгле житейский бед
Hey! When in the darkness of life's troubles
Шанс звездой прочертит небосклон
A chance will draw a star across the sky
Под него подставься, как под яблоко Ньютон.
Submit yourself to it, like Newton to an apple.


Начинал с одних рессор
He started with only springs
Механик Генри Форд;
Mechanic Henry Ford;
За гроши по кабакам
For pennies in taverns
Пришлось попеть битлам;
Had to sing to the Beatles;
Имея десять франков лишь
Having only ten francs
Дюма вошел в Париж.
Dumas entered Paris.


Каждому из нас
Each of us
Отпущен Звездный час
Has been given a fine hour
Каждому из нас
Each of us
Найдется Верный шанс
Will find a true chance.


Эй! Поход за счастьем - это риск.
Hey! The quest for happiness is a risk.
Эй! И каждый в нём - авантюрист.
Hey! And everyone in it is an adventurer.
Шанс откроет двери, как сезам
Chance will open doors, like sesame
Всё тому, кто путь нашёл
Everything to the one who found the way
The winner takes it all.
The winner takes it all.


Пусть кресты и тупики
Let there be crosses and dead ends
На линиях руки.
On the lines of the hand.
Сам себя, идя ко дну
I'm dragging myself by the hair, going to the bottom.
За волос тяну.
And even if it's dark for hundreds of miles,
И пусть на сотни миль темно,
I believe in only one thing:
Я верю лишь в одно:


Each of us
Каждому из нас
Has a fine hour
Отпущен Звездный час
Each of us
Каждому из нас
Will find a true chance.
Найдется Верный шанс.


Hey! May God grant us to overcome this circle
Эй! Дай Бог осилить этот круг
Hey! Fire, water and copper pipes.
Эй! Огня, воды и медных труб.
Chance will open the door, like sesame
Шанс откроет двери, как сезам
But pray that you don't find
Но молись, что б не найти
A surprise at the end of the road.
Сюрприз в конце пути.
Смотрите так же

Владимир Романов - Белый Воздушный Шар

Владимир Романов - Среда обитания

Владимир Романов - Старая сказка

Владимир Романов - Black Jack

Все тексты Владимир Романов >>>