Вольный путь - Луна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Вольный путь - Луна
текст: Григорий Уваров
Lyrics: Grigory Uvarov
музыка: Григорий Уваров
Music: Grigory Uvarov
Куплет 1:
Verse 1:
Бежать вперед, затем назад.
Run forward, then back.
Кружить листву, песок и пыль.
Swirl leaves, sand, and dust.
Затеять яркий маскарад,
Start a bright masquerade,
Сменив на смерч спокойный штиль.
Exchanging the calm for a tornado.
Держать на месте стаи птиц
Hold flocks of birds in place
Подобно призрачной стене,
Like a ghostly wall,
Трепать им перья на лихом крыле.
Ruffle their feathers on their dashing wings.
Подняться вверх да к небесам,
Rise up to the heavens,
Закрыть от солнца край земли.
Shroud the edge of the earth from the sun.
Наслать грозу и облака,
Send thunderstorms and clouds,
Пускай прольются здесь дожди.
Let the rain pour here.
Но после бури поскорей
But after the storm, quickly
Очистить светом небосвод.
Clear the sky with light.
И мост из радуг мир перевернет.
And a bridge of rainbows will turn the world upside down.
Я не могу не кружить.
I can't help but spin.
Куплет 2:
Verse 2:
Бежать назад, затем вперед.
Run backward, then forward.
Вращать планету день и ночь.
Revolve the planet day and night.
Сложить ручьи в водоворот,
Fold streams into a whirlpool,
Скалу в муку перетолочь.
Pound the rock into flour. To make the lilies of the valley bloom
Заставить ландыши цвести
And melt the prickly snow.
И растопить колючий снег.
To rule nature for many, many years.
Владеть природой много-много лет.
I don't want to stop circling.
Я не хочу не кружить
Chorus:
Припев:
A star will appear in the twilight.
В сумраке возникнет звезда.
I will never fade.
Не угаснуть мне никогда.
Having traded freedom for eternity,
Променяв на вечность свободу,
I lived.
Я жила.
Alone since the creation of the world,
С сотворенья мира одна,
I preserved life as best I could.
Сохраняла жизнь, как могла.
To correct nature's flaws -
Выправлять огрехи природы -
Such is my destiny.
Такова судьба моя.
Verse 3:
Куплет 3:
To run wherever my eyes lead,
Бежать, куда глаза глядят,
To help the shoots break through the granite.
Помочь росткам пробить гранит.
Let the fields burn in flames,
Пускай поля в огне горят,
Let the rains extinguish them in time.
Потушат вовремя дожди.
Sometimes I want to escape
Я иногда хочу сбежать
And throw off the reins of power.
И сбросить властности бразды.
But how can I abandon all labors?!
Но как могу я бросить все труды?!
I am happy to circle forever.
Я рада вечно кружить.
Chorus
Припев.
Смотрите так же
Последние
Nine Lashes - You Are the Light
NERVO feat. Salena Mastroianni - Flames
Популярные
Валерий Малышев - Богородице, Богородице,матерь Света, Любви и Добра
Виталий Очиров - Хара харахчаан
Вера Полозкова - Он красивый, смешной, глаза у него фисташковые
Всё для тебя - Снова дни недели
Валерий Курас - Есть еще порох в пороховницах
Случайные
Тропарь - День Святой Троицы. Пятидесятница
Novectacle - Requiem for the Innocence
Billy Talent - Hanging By A Threat
