Тексты песен   >   В > Воробьев Евгений > Бэк вокал

Воробьев Евгений - Бэк вокал - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Воробьев Евгений

Название песни: Бэк вокал

Дата добавления: 15.05.2025 | 16:22:11

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Воробьев Евгений - Бэк вокал

Я бы взял твою руку и повёл за собой,
I would take your hand and lead you,
Хотелось быть рядом - это было мечтой
I wanted to be near you - it was a dream
Мой мир раскололся напополам
My world split in half
Когда осознал, что не по пути нам.
When I realized that we are not on the same path.


Скажи, почему нам так не суждено,
Tell me, why are we not destined to do this,
Прожить эту жизнь бедам назло,
To live this life in spite of troubles,
Словно титры в кино, но так быть не должно
Like credits in a movie, but it shouldn't be this way
Скажи, почему нам так не суждено? Не суждено!
Tell me, why are we not destined to do this? Not destined!


Я ставлю грусть на бэк-вокал,
I put sadness on the backing vocals,
Прощаю того, кто меня предавал
I forgive the one who betrayed me
Прожить в любви я себе обещал
I promised myself to live in love
Меня же особенным Бог создавал!
But God created me special!
Грусть на бэк-вокал! На бэк-вокал!


Sadness on the backing vocals! On the backing vocals!
Ты пришла в мою жизнь и включила в ней свет

Позабыв этот сон, я кричу вновь «Привет»
You came into my life and turned on the light in it
Но ведь нас уже нет, это просто ответ
Having forgotten this dream, I shout "Hello" again
И теплом навсегда точно буду согрет.
But we are no longer here, it's just an answer

And I will definitely be warmed by the warmth forever.
Возвышая руки к небу, я тихо скажу:

Своей к тебе любовью я дорожу,
Raising my hands to the sky, I will quietly say:
Спасибо, что всё в жизни моей хорошо
I treasure my love for you,
И это всё с нами произошло!
Thank you that everything in my life is good

And all this happened to us!
Я ставлю грусть на бэк-вокал,

Прощаю того, кто меня предавал
I put sadness on the backing vocals,
Прожить в любви я себе обещал
I forgive the one who betrayed me
Меня же особенным Бог создавал!
I promised myself to live in love
Грусть на бэк-вокал! На бэк-вокал!
After all, God created me special!


Эта жизнь коротка и всего лишь одна
Sadness on the backing vocals! On the backing vocals!
Но не стоит грустить, за неё ты держись

Светлое чувство меня наполняет всегда
This life is short and only one
И иду я к мечте всегда кого-то любя!
But don't be sad, hold on to it

A bright feeling always fills me
Я ставлю грусть на бэк-вокал,
And I go to my dream, always loving someone!
Прощаю того, кто меня предавал

Прожить в любви я себе обещал
I put sadness on the backing vocals,
Меня же особенным Бог создавал!
I forgive the one who betrayed me
Грусть на бэк-вокал! На бэк-вокал!
I promised myself to live in love