Вова Чё Морале - Босса Нова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Вова Чё Морале

Название песни: Босса Нова

Дата добавления: 20.12.2025 | 10:56:40

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Вова Чё Морале - Босса Нова

Здравствуй моя радость
Hello, my joy
Я пришёл к тебе
I came to you
И в моей судьбе
And in my destiny
Поезда вокзалы
Trains, stations
И перроны
And platforms


Мы с тобой наверное
We are probably
Неправильные
The wrong kind of people
Оставить себе
To leave ourselves
Нелюбви суровые законы
The harsh laws of unrequited love


Что же это что же это
What is this, what is this?
Жизнь не вернёшь назад
You can't turn back time
Ты мне очень рада
You are very happy to see me
Я тебе очень рад
I am very happy to see you


Пускай этот поезд уйдёт сейчас
Let this train leave now
И там не дождутся нас
And they won't be waiting for us there
И чьих-то печальных глаз
And we won't see
Мы не увидим снова
Someone's sad eyes again
Пускай изменится жизнь хоть раз
Let life change at least once
И ритмом бразильских фраз
And with the rhythm of Brazilian phrases
Спасёт нас эта босса нова
This bossa nova will save us


Здравствуй моё счастье
Hello, my happiness
Всё опять не так
Everything is wrong again
В голове бардак
A mess in my head
Перепутаны местами мысли
Thoughts are mixed up


Растворимый кофе
Instant coffee
Сигарета натощак
A cigarette on an empty stomach
Ну как же вышло так
How did it happen?
Любовь загородило смыслом
Love was obscured by meaning


Что же это что же это
What is this, what is this?
Голос на весь вокзал
A voice across the whole station
Ты меня поцеловала
You kissed me
Я тебя поцеловал
I kissed you


Пускай этот поезд уйдёт сейчас
Let this train leave now
И там не дождутся нас
And they won't be waiting for us there
И чьих-то печальных глаз
And we won't see
Мы не увидим снова
Someone's sad eyes again
Пускай изменится жизнь хоть раз
Let life change at least once
И ритмом бразильских фраз
And with the rhythm of Brazilian phrases
Спасёт нас эта босса нова
This bossa nova will save us


Здравствуй моё горе
Hello, my sorrow
Я иду домой
I'm going home
Я оставил той
I left behind
Что ушла, рассветы и закаты
For the one who left, the sunrises and sunsets


А она смотрела долго
And she looked for a long time
Долго вслед за мной
For a long time after me
А потом водой
And then with salty water
Солёной утекла куда-то
She flowed away somewhere


Что же это что же это
What is this, what is this?
Рельсы несут слова
The rails carry the words
Прощай любимый мой
Goodbye, my beloved
Прощай любимая
Goodbye, my love


Пускай этот поезд уйдёт сейчас
Let this train leave now
И там не дождутся нас
And they won't be waiting for us there
И чьих-то печальных глаз
And we won't see
Мы не увидим снова
Someone's sad eyes again
Пускай изменится жизнь хоть раз
Let life change at least once
И ритмом бразильских фраз
And with the rhythm of Brazilian phrases
Спасёт нас эта босса нова
This bossa nova will save us


Пускай этот поезд уйдёт сейчас
Let this train leave now
И там не дождутся нас
And they won't be waiting for us there
И чьих-то печальных глаз
And we won't see
Мы не увидим снова
Someone's sad eyes again
Пускай изменится жизнь хоть раз
Let life change at least once
И ритмом бразильских фраз
And with the rhythm of Brazilian phrases
Спасёт нас эта босса нова
This bossa nova will save us
Смотрите так же

Вова Чё Морале - Весна

Вова Чё Морале - Генерал Завтра

Вова Чё Морале - Совесть

Все тексты Вова Чё Морале >>>