Тексты песен   >   В > Война Осколков > Битва. Расставание

Война Осколков - Битва. Расставание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Война Осколков

Название песни: Битва. Расставание

Дата добавления: 15.05.2025 | 00:02:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Война Осколков - Битва. Расставание

Скволла:
Squalla:
Еще один шрам остался на сердце,
Another scar remains on my heart,
А новый рассвет еще так далеко,
And the new dawn is still so far away,
Любви нашей быстро сгорев, вновь померкла
Our love quickly burned out,
Звезда, вечность ночи одной,
The star, the eternity of one night,
Новым днем обратилась,
Turned into a new day,
В котором тепла не найти, ведь снова ты должен уйти,
Where there is no warmth to be found, for you must leave again,


Малгрейв:
Malgrave:
Я был честен с тобой, о подруга моя.
I have been honest with you, my friend.
Всей душой твое сердце хочу защитить.
With all my soul I want to protect your heart.
Но есть буря, что вновь рушит здесь всё и вся
But there is a storm that once again destroys everything here
Зовясь Осколков Войной вновь грозит мир спалить
Called the War of the Shards, it threatens to burn the world again
Новый бой, новый враг, новый шторм впереди!
A new battle, a new enemy, a new storm lies ahead!
Мой долг встать у него на пути!
It is my duty to stand in its way!


Скволла:
Squalla:
Как жаль, что наш мир так устроен,
What a pity that our world is arranged this way,
Что заставляет тебя любовь на верфь кораблей променять.
That makes you exchange love for a shipyard.


А как грезила я видеть мир без войн и
And how I dreamed of seeing a world without wars and
С тобой лишь одним его разделить
Sharing it with you alone
Каждый новый рассвет, ночи дни и закат
Each new dawn, nights, days and sunsets
Вновь и вновь обнимая друг друга, встречать
Embracing each other again and again, to meet


Малгрейв:
Malgrave:
Я видел во сне мир твоих грез
I saw in a dream the world of your dreams
Но сжимая в объятьях тебя
But squeezing you in my arms
Я с тревогой на небо смотрел.
I looked at the sky with anxiety.
Сможет ли тот кто на страже стоит
Will the one who stands guard
Нас всех защитить?
Protect us all?
И кровавый огонь потушить!
And extinguish the bloody fire!


Да, Ведь мой долг нерушим и вечен дозор!
Yes, For my duty is inviolable and the watch is eternal!



Squall:
Скволла:
Let others stand guard,
Пусть другие на Стражи стоят,
Have we not fought and suffered enough,
Разве мало мы бились страдая,
Where is our galaxy of awards?
Где же наша плеяда наград?
To simply live without saving anyone!
Просто жить никого не спасая!


Malgrave:
Малгрейв:
A Guardian cannot allow careless rest,
Страж не может позволить беспечный покой,
The hour has come to fulfill my duty,
Час настал исполнить мой долг,
To stop the storm of war forever
Остановить бурю войны навсегда
And protect everyone and you, my friend,
И Всех защитить и тебя подруга моя,


And so, My duty is unbreakable,
А значит, Мой долг нерушим,
And so, My duty is unbreakable,
А значит, Мой долг нерушим,
And so, My duty is unbreakable,
А значит, Мой долг нерушим,


Squalla:

Averni told me the truth
Скволла:
That the threads of fate are intertwined
Аверни мне правду сказала
And so, you will not be able to protect me
Что, нити судьбы сплетены
And new scars are destined again
А значит не сможешь меня защитить ты

И новые шрамы опять суждены
And so, a new scar is inevitable

And so, a new scar is inevitable
А значит, новый шрам неизбежен

А значит, новый шрам неизбежен
Squalla:
А значит, новый шрам неизбежен
Again, my destiny is pain, blow and betrayal.

But I know for sure
Скволла:
That all trials will not be in vain
Снова удел мой боль, удар и измена.
And the reward of the Mother of All will be beautiful!
Но твердо я знаю
Что все испытанья не будут напрасны
И награда Матери Всех будет прекрасна!
Смотрите так же

Война Осколков - Безмолвный и Отступница

Война Осколков - Две Клятвы

Война Осколков - Мистик и Мятежница feat Pavel Lazarenko

Война Осколков - Тропа Хищников

Война Осколков - ЕЕ Дочь feat Джина Rose of Steel

Все тексты Война Осколков >>>