Тексты песен   >   C > Cabadzi > S'aimer vite

Cabadzi - S'aimer vite - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Cabadzi

Название песни: S'aimer vite

Дата добавления: 19.06.2025 | 23:08:22

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Cabadzi - S'aimer vite

S’AIMER VITE
ЛЮБИТЕ ДРУГ ДРУГА БЫСТРЕЕ


Vas-y lève toi
Давай, вставай! Мы уходим! Но ты говоришь это уже месяцами! Прошли месяцы!
On se tire là
То, что ты не хочешь вставать с кровати! Мы стоим гораздо больше, чем красивый дом!
Mais ça fait des mois que tu le dis
Красивый холодильник!
Ca fait des mois
Красивые шторы!
Que t’as pas envie de sortir de ton lit
Красивые перегородки!
On vaut bien mieux qu’une belle maison
Сейчас у меня такое чувство, будто мы проводим время на митинге!
Un beau frigo
Мы тратим время, догоняя чужие жизни!
De beaux rideaux
Давай, вставай! Мы уходим! Мы уходим!
De belles cloisons
И мы забудем об этом соревновании!
Là j’ai l’impression qu’on passe notre temps dans un rallye,
Мы не созданы для этого!
On passe notre temps à rattraper la vie des autres,
Мы всегда будем проигрывать!
Vas y lève toi
В любом случае, мы никогда не будем одними из тех людей, которые умудряются иметь все!
On se tire de là
на всю жизнь!
On se tire de là
Вы действительно хотите, чтобы мы в конечном итоге свелись к отсутствию того, чего у нас нет!
Et on oublie ce concours
или грусти от того, чего у нас никогда не будет?
On n’est pas fait pour ça

On perdra toujours
Давай, вставай! Мы уходим отсюда! Мы уходим отсюда!
De toutes façons

On n’en fera jamais parti
Мы сделаем все в надежде! На дешевый успех
de ceux qui réussissent à tout avoir
На улыбку нашего лидера, когда ничего не может быть более нормальным
pour toute la vie
Ты и я
tu veux vraiment qu’on finisse par se résumer au manque de ce qu’on a pas
Мы знаем это
ou à la tristesse de ce qu’on aura jamais
Мы бежим, бежим

И никогда не прибудем
Vas y lève toi
Потому что все идет слишком быстро
On se tire de là
Мы ходим быстро, мы дышим быстро
On se tire de là
Мы едим быстро, мы работаем быстро
On se tire de là
И вот так мы быстро полюбим друг друга. Мы не из тех, кто следует за ветром, чтобы искать золотые прииски.

Мы знаем, что только мертвая рыба следует за течением.
On ferait tout dans l’espoir d’un succès à deux balles
Только идиоты улыбаются, наклоняясь.
D’un sourire de notre chef alors qu’y a rien de plus normal
Давай, вставай.
Toi comme moi
Мы уйдем отсюда.
On le sait
Мы уйдем отсюда.
On court, on court
Мы уйдем отсюда.
Et on n’arrive jamais

Parce que tout va trop vite
Следующее отправление за счастьем.
On marche vite, on respire vite
Сегодня, сегодня, а не завтра.
On mange vite, on travaille vite
Я говорю это только тебе.
Et c’est comme ça qu’on va finir par s’aimer vite.
Я прошу только твоей руки.
On n’est pas du genre à suivre le vent pour y chercher des mines d’or
Давай, вставай, вставай.
On sait qu’y a que les poissons morts qui suivent le sens du courant
Мы заслуживаем лучшего.
Y a que les idiots qui sourient tout en se baissant
Мы заслуживаем лучшего, чем стоять на земле.
Vas y lève toi
Те, у кого они есть.
On se tire de là
Они верят в это не потому, что улыбаются.
On se tire de là
Они верят не потому, что сияют.
On se tire de là
Мы будем тем, кем будем, с тем, что у нас есть.

Мы будем тем, кем будем, с тем, что можем.
Le prochain départ pour le bonheur
Мы можем остаться.
C’est aujourd’hui, aujourd’hui pas demain
Да, мы опаздываем.
Je te le dis seulement à toi
Ну, мы всегда будем опаздывать.
Je te demande seulement la main
Ты будешь королевой. опоздание
Vas-y lève toi, lève toi
Я буду королём троллинга
On mérite mieux que ça
Скажи мне, зачем мы пойдём на бал
On mérite mieux que d’avoir les pieds sur terre
Скажи мне, зачем мы захотим умереть старыми
Ceux qui les ont
Мы любим жизнь с грязными руками
C’est pas parce qu’ils sourient
И грязные дрова
Qu’ils y croient
А потом это надоедает
C’est pas parce qu’on dirait qu’ils brillent
Хвастаться перед открытками
Qu’ils ont la foi
Которыми у нас даже не будет времени насладиться
On sera ce qu’on sera avec ce qu’on aura
Мы просто окунем ноги
On sera ce qu’on sera avec ce qu’on pourra
два-три дня летом
Autant rester à la traîne
и затем, эй, вуаля, следующее счастье
Oui on est en retard
будет в следующем году
Et bien on sera toujours en retard
Это всё равно уродливо.
Tu seras la reine du retard
Давай, вставай
Je serai le roi de la traîne
Давай уйдём отсюда
Dis-moi pourquoi on irait au bal
Давай уйдём отсюда
Dis-moi pourquoi on voudrait mourir vieux
On aime la vie des mains sales
Et des feux de bois crasseux
Et puis ça devient usant
De se pavaner devant des cartes postales
qu’on n’aura même pas le temps de savourer
On s’y trempera juste les pieds
deux trois jours en été
et puis hop le prochain bonheur
ce sera pour l’année prochaine
c’est moche quand même.
Vas y lève toi
On se tire de là
On se tire de là
On se tire de là