Cailleach - Кайлех - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Cailleach - Кайлех
Ночью самайновской выйду из тени я,
On the night of Samhain I will come out of the shadows,
Каменный кров свой покину без жалости.
I will leave my stone roof without pity.
Ждёт меня путь перевалами снежными,
The path awaits me through snowy passes,
Реками, мчащими вдаль без усталости.
Rivers rushing into the distance without fatigue.
Имя Кайлейх мне, я ведьма из Бэра,
My name is Cailleach, I am a witch from Beer,
Вуалью сокрытая от людских глаз.
Hidden by a veil from human eyes.
Холмы и леса зимней стужей укрою,
I will cover the hills and forests with winter cold,
Белтайна пока не пробьёт майский час.
Beltane will not strike until the hour of May.
Белый мой плащ вьётся ветрами вьюжными,
My white cloak is blown by the blizzard winds,
Под посохом – ломкое кружево инея.
Under the staff is a brittle lace of frost.
Шаги укрывают льдом травы пожухлые,
Footsteps cover the withered grass with ice,
Морозом звенит небосвод цвета синего.
The blue sky rings with frost.
Имя Кайлейх мне, я ведьма из Бэра,
My name is Cailleach, I am a witch from Beer,
Вуалью сокрытая от людских глаз.
Hidden by a veil from human eyes.
Холмы и леса зимней стужей укрою,
I will cover the hills and forests with winter cold,
Белтайна пока не пробьёт майский час.
Beltane will not strike until the hour of May.
Щедрой рукой разбросаю я камешки
With a generous hand I will scatter the pebbles
Из пыли дорог своих снежных и путанных.
From the dust of your snowy and confused roads.
Вырастут горы, взметнутся до краешка
Mountains will grow, they will rise to the edge
Неба глубин, зимней стужей укутанных.
The sky of the depths, wrapped in winter cold.
В ладонях моих сердце бурь бьётся птицею,
In my palms the heart of storms beats like a bird,
Метелью на волю пущу непокорную.
With a blizzard I will set the rebellious free.
Пусть пролетит над прозренья водицею,
Let it fly over the water of insight,
Перо пусть уронит в чащобу бездонную.
Let the feather fall into the bottomless thicket.
Имя Кайлейх мне, я ведьма из Бэра,
My name is Cailleach, I am a witch from Beer,
Вуалью сокрытая от людских глаз.
Hidden by a veil from human eyes.
Холмы и леса зимней стужей укрою,
I will cover the hills and forests with winter cold,
Белтайна пока не пробьёт майский час.
Beltane will not strike until the hour of May.
Смотрите так же
Cailleach - Легенда о Деве озера желаний