Calm Gothic - Сны Тутанхамона - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Calm Gothic - Сны Тутанхамона
Ты мертвенно-бледной рукою рисуешь круги по ажуру небес,
With a deathly pale hand you draw circles on the lace of the sky,
Укрывшись бездонной волной океана, из Книги Живых ты исчез,
Hidden by the bottomless wave of the ocean, you disappeared from the Book of the Living,
И ветер над миром чужим и нелепым развеял обрывки страниц,
And the wind over the alien and absurd world scattered scraps of pages,
Стирая из мыслей людских силуэты незрячих бесчувственных лиц.
Erasing from human thoughts the silhouettes of blind, emotionless faces.
Сквозь едкую дымку текущих столетий рисуешь коралловый сон,
Through the caustic haze of the current centuries you draw a coral dream,
Забудь о живых, ты на троне небесном, мой маленький Тутанхамон.
Forget about the living, you are on the heavenly throne, my little Tutankhamun.
Мой милый правитель, живые не стоят твоих королевских тревог,
My dear ruler, the living are not worth your royal worries,
Твою колыбель на волнах золотистых качает недремлющий бог.
Your cradle on golden waves is rocked by the sleepless god.
Что видишь ты в сладких своих сновидениях у врат в запредельное дно?
What do you see in your sweet dreams at the gates to the bottomless bottom?
В какие узоры больное сознание сплетает цветное стекло?
Into what patterns does the sick consciousness weave colored glass?
Сквозь едкую дымку текущих столетий рисуешь коралловый сон,
Through the acrid haze of the current centuries you paint a coral dream,
Забудь о живых, ты на троне небесном, мой маленький Тутанхамон.
Forget about the living, you are on the throne of heaven, my little Tutankhamun.
Всё ярче и ярче сверкает на Солнце бессмертная звёздная пыль,
Ever brighter and brighter the immortal star dust sparkles in the Sun,
И в розовый кварц предзакатного неба иглою вонзается шпиль,
And a spire pierces the pink quartz of the pre-sunset sky like a needle,
Вступай же в свой храм на правах господина, мой маленький Тутанхамон,
Enter your temple as a lord, my little Tutankhamun,
Торжественный гимн возвестит возвращение в давно уж покинутый дом.
A solemn hymn will announce the return to the long-abandoned home.
Сквозь едкую дымку текущих столетий рисуешь коралловый сон,
Through the acrid haze of the current centuries you paint a coral dream,
Забудь о живых, ты на троне небесном, мой маленький Тутанхамон.
Forget about the living, you are on the throne of heaven, my little Tutankhamun.
(на стихи Sweet Curse)
(based on the poems of Sweet Curse)
Смотрите так же
Calm Gothic - ГАТЭ ГАТЭ ПОРО ГАТЕ ПОРО СОМ ГАТЭ БОДХИ СВАХА
Последние
Дима Буток - Будь со мной рядом
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Елена Ваенга - Длинные коридоры
Mary Hopkin - Prince En Avignon