Тексты песен   >   C > Carsie Blanton > O, Gabriela

Carsie Blanton - O, Gabriela - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Carsie Blanton

Название песни: O, Gabriela

Дата добавления: 17.03.2026 | 07:36:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Carsie Blanton - O, Gabriela

lying awake in the blue of her bedroom
Лежа без сна в синеве её спальни,
he knew very well that he wasn’t the first
он знал наверняка: он — далеко не первый.
don’t say he’s the best, he will never believe you
Не говори, что он — лучший: он тебе не поверит;
just say, gabriela, he wasn’t the worst
скажи лишь, Габриэла: он был не самым худшим.


suddenly foolish at five in the morning
Вдруг показался себе глупцом в пять утра,
but he was no fool when he followed her home
но не был глупцом, когда провожал её домой.
every move that she made was a warning
Каждое её движенье было предупреждением —
the grace of a woman who’s happy alone
грация женщины, счастливой в одиночестве.


wearing the smile of a debutante’s daughter
С улыбкой, достойной дочери дебютантки,
wearing that dress, just as subtle as sin
в том платье — столь же тонком, сколь и грех, —
he came to her like a lamb to the slaughter and
он шёл к ней, словно агнец на заклание; и...
o, gabriela, he’d do it again
о, Габриэла, он повторил бы это снова.


he’s in no hurry to come to his senses
Он не спешит прийти в себя, очнуться, —
cus he went so gently into that good night
ведь он так кротко вошёл в эту «добрую ночь».
out with the evening went all his defenses
Вместе с вечером пали все его защиты;
said, “here is my heart, do whatever you like.”
он сказал: «Вот моё сердце — делай с ним что хочешь».


it’s dawn in the garden, the birds are all singing
В саду рассвет, повсюду птичье пенье,
and conjuring up the regrets of the night
что будит в памяти ночные сожаления.
the sun is a reprimand morning is bringing
Солнце — словно укор, что несёт с собой утро, —
but baptizing both of their bodies in light
но оно же крестит их тела своим светом.


she is a glory of sleepy irreverence
Она — само великолепие сонной дерзости;
he is a leaf at the dawn of the fall
он — лист, застывший на пороге осени.
but don’t say your sorry he’ll never believe you
Но не проси прощения — он тебе не поверит;
o, gabriela say nothing at all
о, Габриэла, лучше не говори ничего.
Смотрите так же

Carsie Blanton - Money in the Bank

Carsie Blanton - Honest Truth

Carsie Blanton - Don't Wanna Know

Carsie Blanton - Promise

Carsie Blanton - Lovesick

Все тексты Carsie Blanton >>>