Тексты песен   >   C > Charles Aznavour > J'ai appris alors

Charles Aznavour - J'ai appris alors - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Charles Aznavour

Название песни: J'ai appris alors

Дата добавления: 01.07.2025 | 03:32:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Charles Aznavour - J'ai appris alors

Je n'ai jamais connu mon père
Я никогда не знала своего отца.
Étant né de père inconnu
Рожденная от неизвестного отца,
Aussi j'ai grandi sans manière
Поэтому я росла без церемоний.
Sans que personne ne m'ait reconnu
Никто меня не узнавал.


Tout petit je fauchais aux étalages
Когда я была маленькой, я крал с прилавков,
Ce que ma mère ne pouvait acheter
То, что не могла купить моя мать.
Il faut bien manger à tout âge
В любом возрасте нужно хорошо питаться.
J'ai appris alors à tricher
Тогда я научилась обманывать.


À seize ans au marché au puces
В шестнадцать лет на блошином рынке,
J'ai reçu un grand choc au cœur
Я получила большой удар в сердце.
D'une fille qu'avait quinze ans au plus
От девушки, которой было не больше пятнадцати.
Qui était roulée comme le bonheur
Которая была пышной, как счастье.


Je la guettais au coin de la rue
Я наблюдала за ней на углу улицы.
Rien que pour la regarder passer
Просто чтобы посмотреть, как она проходит мимо.
Elle avait la mine ingénue
У нее был наивный вид.
J'ai appris alors à rêver
Тогда я научилась мечтать.


Un jour fatigué de la suivre
Однажды, устав следовать за ней,
Je lui ai parlé simplement
Я заговорила с ней просто.
En ces cas-là ce qui arrive
В таких случаях то, что происходит,
Est arrivé évidemment
Очевидно, произошло.


On s'est fait des milliers de promesses
Мы дали друг другу тысячи обещаний,
Se jurant de toujours s'aimer
Клялись всегда любить друг друга.
Quand elle a perdu sa jeunesse
Когда она потеряла свою юность,
J'ai appris alors à chanter
Я научилась петь.


Mais elle est partie sans rien dire
Но она ушла, ничего не сказав.
Un matin je ne sais pourquoi
Однажды утром, не знаю почему,
Je suis resté là à sourire
я стоял там, улыбаясь.
Dieu que l'on est bête parfois
Боже, мы иногда бываем глупыми.


Jour après jour, heure après heure
День за днем, час за часом.
J'ai appris ce qu'était pleurer
Я узнал, что значит плакать.
Et comme son souvenir demeure
И поскольку ее память осталась,
Il faut que j'apprenne à oublier
я должен научиться забывать.
Смотрите так же

Charles Aznavour - Je T'attends

Charles Aznavour - Tous Les Visage De L'amour

Charles Aznavour - Вечная любовь

Charles Aznavour - Toi Et Moi

Charles Aznavour - Mourir d'aimer

Все тексты Charles Aznavour >>>