Clarika - L'azur - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Clarika - L'azur
Tu ne fermais pas les yeux
Ты не закрывала глаза
Tu regardais la mer
Ты смотрела на море
Tes parents loin de chez eux
Твои родители, далеко от дома
Fuyaient la guerre
Бегство от войны
Tu n'étais pas endormi
Ты не спала
Il faisait bien trop froid
Было слишком холодно
Oh il faisait bien trop nuit
О, было слишком темно
Quand tout chavira
Когда всё перевернулось с ног на голову
Dis où est passé l'azur?
Скажи мне, куда делась лазурь?
Tout l'azur
Вся лазурь
On ne te parlait que de ça
Мы только об этом и говорили
Dis où est passé la vie
Скажи мне, куда делась жизнь? Вся жизнь
Toute la vie
Ангел возьмёт тебя на руки
Un ange te prendra dans ses bras
Твоя гондола, твоё хрупкое спасение
Ta nacelle, ton frêle esquive
Даже малейшая мелочь согревала тебя
Un rien te donnait chaud
Когда море и его ножи
Quand la mer et ses canifs
Мы слишком сильно дрожали
On secouait de trop
Вдали от криков дыма
Loin des cris de la fumée
О, твоя новая школа
Oh ta nouvelle école
О, твой солёный сад
Oh ton jardin d'eau salée
Здесь ты взлетаешь
Ici tu décolles
Скажи мне, куда делась лазурь?
Dis où est passé l'azur?
Tout l'azur
Вся лазурь
On ne te parlait que de ça
Мы говорили только об этом
Dis où est passé la vie
Расскажу тебе, куда ушла жизнь
Toute la vie
Вся жизнь
Un ange te prendra dans ses bras
Ангел обнимет тебя
Que d'o, que d'o, que d'omission
Столько букв «о», столько букв «о», столько упущений
Mais combien de déclaration
Но сколько заявлений
Pour que le courant te conduise
Чтобы течение унесло тебя
Loin des camions de marchandises
Далеко от товарных грузовиков
Jusqu'au bord de la tamise
К берегам Темзы
Que d'o, que d'o, que d'émotion
Столько букв «о», столько букв «о», столько эмоций
Comment on a cliqué pour de bon
Как мы сработались навсегда
Et pleuré l'enfant sur la plage
И плакали по ребенку на пляже
Derrière l'écran qui se partage
За экраном, который мы разделяем
Si ce n'était pas qu'une image
Если бы это было не просто изображение
Si ce n'était pas qu'une image
Если бы это было не просто изображение
Si ce n'était pas qu'une image
Если бы это было не просто изображение
Si ce n'était pas qu'une image
Если бы это было не просто изображение
Une image
Изображение
Смотрите так же