Тексты песен   >   C > Claudia Ionas feat. Florin Ionas Generalul > Am Crezut Ca Sunt Sarac

Claudia Ionas feat. Florin Ionas Generalul - Am Crezut Ca Sunt Sarac - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Claudia Ionas feat. Florin Ionas Generalul

Название песни: Am Crezut Ca Sunt Sarac

Дата добавления: 19.03.2026 | 02:30:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Claudia Ionas feat. Florin Ionas Generalul - Am Crezut Ca Sunt Sarac

Am dragut mama nu stie lume draga lume
Я любила свою маму — весь мир об этом знает, о, милый мир! —
Al mai fain fecior din sat
Я — самая красивая девушка в деревне.
Dar sa vezi cand afla tata lume draga lume
Но посмотри, что будет, когда узнает отец — о, мир, милый мир! —
Cum vin norii pe Banat
Какие тучи сгустятся над Банатом.


Am dragut mama nu stie lume draga lume
Я любила свою маму — весь мир об этом знает, о, милый мир! —
Al mai fain fecior din sat
Я — самая красивая девушка в деревне.
Dar sa vezi cand afla tata lume draga lume
Но посмотри, что будет, когда узнает отец — о, мир, милый мир! —
Cum vin norii pe Banat
Какие тучи сгустятся над Банатом.


Scoate banii tata ca-i numa o fata
Доставай деньги, отец, ведь речь идет о дочери!
Sa te vad acuma-i randu tau
Покажи себя теперь — настал твой черед.
Sa se vada fala sa se vada toala
Пусть все увидят твою гордость, пусть все станет явным!
Scoate tata banii nu fii rau
Доставай деньги, отец, не будь скупцом.


Scoate tata banii sa moara dusmanii
Доставай деньги, отец, пусть враги лопнут от зависти!
Numa-n ciuda lumii fa-mi pe plac
Просто назло всему миру — порадуй меня.
Si tu-ai fost ca mine fara-un gand pe lume
Ведь и ты был таким же, как я — беззаботным и легкомысленным;
Asta-i tineretea ce sa fac
Такова молодость — что же мне поделать?


Stiu ca tu ma vezi micuta tata draga tata
Я знаю: ты всё еще считаешь меня ребенком, отец, дорогой отец...
Dar mi-s draga la feciori
Но для парней я уже стала желанной.
Multi vor sa le fiu draguta tata draga tata
Многие хотят, чтобы я принадлежала им, отец, дорогой отец...
Acusi-a-ti vin petitori
И вот теперь женихи идут свататься к тебе.


Stiu ca tu ma vezi micuta tata draga tata
Я знаю: ты всё еще считаешь меня ребенком, отец, дорогой отец...
Dar bag boala-ntre feciori
Но я уже свожу парней с ума.
Multi vor sa le fiu draguta tata draga tata
Многие жаждут моей любви, отец, дорогой отец...
Nu cred ca ti-o fi usor
Думаю, тебе придется нелегко.


Scoate banii tata ca-i numa o fata
Доставай деньги, папа, ведь речь идет о дочери!
Sa te vad acuma-i randu tau
Покажи себя теперь — настал твой черед.
Sa se vada fala sa se vada toala
Пусть все увидят, пусть все станет явным!
Scoate tata banii nu fii rau
Доставай деньги, папа, не будь скупцом.


Scoate tata banii sa moara dusmanii
Доставай деньги, папа, пусть враги лопнут от зависти!
Numa-n ciuda lumii fa-mi pe plac
Просто назло всему миру — порадуй меня.
Si tu-ai fost ca mine fara-un gand pe lume
Ведь и ты был таким же, как я — беззаботным и легкомысленным;
Asta-i tineretea ce sa fac
Такова молодость — что же мне поделать?


Bat feciorii pe la usa tata draga tata
Парни стучат в дверь, дорогой отец...
Eu nu stiu ce sa ma fac
И я не знаю, что мне делать.
Cred ca tra sa-ti cumperi pusca tata draga tata
Думаю, тебе придется покупать себе ружье, дорогой отец...
C-o sa ai batai de cap
И теперь у тебя будет болеть голова.


Bat feciorii pe la usa tata draga tata
Парни стучат в дверь, дорогой отец...
Eu nu stiu ce sa ma fac
И я не знаю, что мне делать.
Cred ca tra sa-ti cumperi pusca tata draga tata
Думаю, тебе придется покупать себе ружье, дорогой отец...
C-o sa ai batai de cap
И теперь у тебя будет болеть голова.


Scoate banii tata ca-i numa o fata
Доставай деньги, папа, ведь речь идет о дочери!
Sa te vad acuma-i randu tau
Покажи себя! Ну что ж, папа, теперь твой черёд.
Sa se vada fala sa se vada toala
Пусть все увидят, пусть всё будет на виду!
Scoate tata banii nu fii rau
Доставай деньги, папа, не будь жадиной.


Scoate tata banii sa moara dusmanii
Доставай деньги, папа, — пусть враги сдохнут!
Numa-n ciuda lumii fa-mi pe plac
Просто назло всему миру — порадуй меня.
Si tu-ai fost ca mine fara-un gand pe lume
Ведь и ты когда-то был таким же, как я —
Asta-i tineretea ce sa fac
Без единой заботы на свете.

Такова молодость — что тут поделаешь?
Fi mai tata-n rand cu lumea tata draga tata

Hai ca nu te saracesc
Будь ближе к миру, папа, дорогой мой папа.
Anii ce-i traiesc acuma tata draga tata
Ну же, я тебя не разорю!
Nicicand nu-i mai intalnesc
Эти годы, что я проживаю сейчас, —

Папа, дорогой мой папа, —
Fi mai tata-n rand cu lumea tata draga tata
Больше никогда не повторятся.
Hai ca nu te saracesc

Anii ce-i traiesc acuma tata draga tata
Будь ближе к миру, папа, дорогой мой папа.
Nicicand nu-i mai intalnesc
Ну же, я тебя не разорю!

Эти годы, что я проживаю сейчас, —
Scoate banii tata ca-i numa o fata
Папа, дорогой мой папа, —
Sa te vad acuma-i randu tau
Больше никогда не повторятся.
Sa se vada fala sa se vada toala

Scoate tata banii nu fii rau
Доставай деньги, папа, — ведь я всего лишь девчонка!

Дай мне взглянуть на тебя — теперь твой черёд.
Scoate tata banii sa moara dusmanii
Пусть будет видна гордость, пусть всё будет на виду!
Numa-n ciuda lumii fa-mi pe plac
Доставай деньги, папа, не будь жадиной.
Si tu-ai fost ca mine fara-un gand pe lume

Asta-i tineretea ce sa fac
Доставай деньги, папа, — пусть враги сдохнут!