Тексты песен   >   C > Claudia Manzo > Re-Volta

Claudia Manzo - Re-Volta - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Claudia Manzo

Название песни: Re-Volta

Дата добавления: 27.09.2025 | 11:12:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Claudia Manzo - Re-Volta

Re-volta
Восстание


Vocês estão olhando o mesmo que eu
Ты видишь то же, что и я.
Por um lado fico feliz por outro não
С одной стороны, я счастлив, но с другой — нет.
Sinto em meu peito grão perturbação
В моём сердце царит смятение.


E é que os caras de gravata
И парни в галстуках
Não merecem perdão
Не заслуживают прощения.


Fizeram brigar famílias
Они разжигали семейные ссоры.
Mulheres calar de novo
Женщины снова замолчали.
Quem não tinha mais se afunda
Те, у кого больше ничего не было, тонут.
Inocentes nas mãos deles se asfixiam
Невинные люди задыхаются в своих объятиях.


Não respeitam nossa Terra
Они не уважают нашу Землю.
O Ancestral vira blasfemia
Предок становится кощунством.
Nem o planeta os aguenta
Даже планета не может с ними справиться.


Revolta
Восстание.
Revolver
Вращение.
Volver a ser
Возвращение к бытию.


Rejeitar a violência
Отвергните насилие.
Retomar a consciência
Обретите сознание.
A nuestra casa volver
Наш дом возвращается.


Vocês estão olhando o mesmo que eu
Ты видишь то же, что и я.
Por um lado fico feliz por outro não
С одной стороны, я счастлив, но с другой — нет.
Sinto em meu peito grão perturbação
В моём сердце царит смятение.
E é que os caras de gravata
И парни в галстуках
Não merecem perdão
Не заслуживают прощения.


Não merecem perdão
Не заслуживают прощения.
Não merecem perdão
Не заслуживают прощения.
Não merecem perdão
Не заслуживают прощения.
Não merecem perdão


Мы должны восстать.
Tem que revoltar
Прийти в сознание. Вернуться домой.
retomar a consciência voltar pra casa
Мы должны восстать.
Tem que revoltar
Мы больше не приемлем смертей из-за пренебрежения.
Nao aceitamos mais mortes por descaso
Вы должны восстать.
Tem que revoltar
Обнимите своего брата, чтобы завоевать будущее.
Abraçar teu irmão conquistar futuro
Вы должны восстать.
Tem que revoltar
Давайте идти, сопротивляться. Абья яла, я пою тебе.
Vamos caminando, resiste Abya yala eu te canto