Тексты песен   >   C > Connie Dover > La Fontaine

Connie Dover - La Fontaine - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Connie Dover

Название песни: La Fontaine

Дата добавления: 09.06.2025 | 01:55:00

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Connie Dover - La Fontaine

Au borde d'une fontaine je me suis reposée
Я отдыхал у фонтана
Je me suis reposée au bord d'une fontaine
Я отдыхал у фонтана
Au bord d'une je me suis reposée
На краю одного я отдыхал
Et l'eau était si claire que je me suis baignée
И вода была такой чистой, что я искупался.


Et l'eau était si clair que je me suis baignée
И вода была такой чистой, что я искупался.
Je me suis baignée et l'eau était si claire
Я пошла плавать, и вода была такой чистой.
L'eau était si claire que je me suis baignée
Вода была настолько чистой, что я пошёл плавать.
Avec des feuilles de chêne je me suis essuyée
Дубовыми листьями я вытерся


Dessus la plus haute branche le rossignol chantaite
Над самой высокой веткой пел соловей
La rossignol chantaite dessus la plus haute branche
Соловей пел на самой высокой ветке
Dessus la plus haute branche la rossignol chantaite
Над самой высокой веткой пел соловей
Chante, belle rossignol, et toi a le coeur gai
Пой, прекрасный соловей, и твое сердце будет веселым.


Oui, je l'attends, je l'attends
Да, я жду этого, я жду этого.
Je l'attends que mon coeur aime
Я жду того, кого любит мое сердце.
Oui, je l'attends, je l'attends
Да, я жду этого, я жду этого.
Je l'attends celle que mon coeur aime tant
Я жду того, кого так любит мое сердце.


Jean, mon ami, a la guerre et allé
Жан, мой друг, ушел на войну и
A la guerre et allé Jean, mon ami
На войну ушел Жан, мой друг.
Jean, mon ami, a la guerre et allé
Жан, мой друг, ушел на войну и
Pour un bouton de rose que je lui refusaiw
За розовый бутон, в котором я ему отказала.


Je voudrais que la rose fut encore en rosier
Хотелось бы, чтобы роза осталась кустом.
Encore en rosier je voudrais la rose
Все еще в розовом кусте Я бы хотел розу
Je voudrais que la rose fut encore en rosier
Хотелось бы, чтобы роза осталась кустом.
Et que mon ami, Jean, fut ici à m'aimer
И что мой друг Джин был здесь и любил меня.
Смотрите так же

Connie Dover - Lough Erne's Shore

Connie Dover - The Water Is Wide

Connie Dover - I Am Going to The West

Connie Dover - Brother Green

Connie Dover - Shady Grove

Все тексты Connie Dover >>>