Czerwony Tulipan - Pani Gienia pisze wiersze - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Czerwony Tulipan - Pani Gienia pisze wiersze
W naszym bloku na Orłowicza już następna dziewczyna z brzuchem
В нашем доме на улице Орловича у очередной девушки заметен животик.
Sąsiad z dołu kase oblicza ile forsy wziąć za fuche
Сосед снизу пересчитывает наличные — прикидывает, сколько запросить за «левый» заказ.
Znów dyskusja jest u sąsiadów jak odzyskać dobra na kresach
Этажом выше соседи снова спорят — обсуждают, как вернуть себе старинные семейные владения на «Восточных Кресах».
Przez firankę zerkają na dół czy nie skradli im mercedesa
Выглядывая сквозь кружевные занавески, они проверяют: не угнал ли кто их «Мерседес»?
A pani Genia pani Genia starą maszynę w domu ma
А вот пани Геня — о, пани Геня! — она держит у себя дома старую пишущую машинку.
I pisze wiersze w życiu pierwsze bo wcześniej czasu było brak
И пишет свои самые первые стихи — ведь до сих пор у неё просто не хватало на это времени.
A pani Gienia choć świat się zmienia starą maszynę w domu ma
Да, пани Геня — пусть мир и меняется — всё так же хранит у себя дома старую пишущую машинку.
I pisze wiersze w życiu pierwsze bo wcześniej czasu było brak
И пишет свои самые первые стихи — ведь до сих пор у неё просто не хватало на это времени.
Znów balanga jest na parterze obok parter awans pewnie dostanie
Внизу, на первом этаже, вовсю гремит очередная вечеринка — соседа по соседству, должно быть, только что повысили по службе.
Pokrzykują błędni rycerze w komputerach za ileś baniek
Внутри орут «блуждающие рыцари» — сражаются за компьютерами за виртуальные состояния ценой в миллионы.
Ktoś się modli do Matki Boskiej może w zdrapkę fortune zdrapie
Кто-то молится Деве Марии — надеясь стереть выигрышный слой на лотерейном билете.
Błyszczą lustra sypialni włoskiej u sąsiada co bierze w łapę
Сверкают зеркала в спальне «в итальянском стиле» — они принадлежат соседу, который приторговывает взятками.
A pani Genia pani Genia starą maszynę w domu ma
А вот пани Геня — о, пани Геня! — она держит у себя дома старую пишущую машинку.
I pisze wiersze w życiu pierwsze bo wcześniej czasu było brak
И пишет свои самые первые стихи — ведь до сих пор у неё просто не хватало на это времени.
A pani Gienia choć świat się zmienia starą maszynę w domu ma
Да, пани Геня — пусть мир и меняется — всё так же хранит у себя дома старую пишущую машинку.
I pisze wiersze w życiu pierwsze bo wcześniej czasu było brak
И пишет свои самые первые стихи — ведь до сих пор у неё просто не хватало на это времени.
Dlatego dziś śpiewamy tak wszyscy śpiewamy proszę bardzo
И вот сегодня мы поём — да, мы все поём! — смелее, присоединяйтесь к нам!
Piętro wyżej pełne półmiski ktoś handluje od lat z zachodem
Этажом выше тарелки ломятся от яств — кто-то уже много лет ведёт торговлю с Западом.
A już w skrzynkach nowe podwyżki za mieszkanie prąd oraz wodę
Тем временем в почтовых ящиках лежат квитанции о новом повышении цен — на квартплату, электричество и воду. И пока ночь нежно убаюкивает нас — даже когда лестничная клетка наполняется тенями и страхами, —
A gdy do nas do snu kołysze i na schodach jest pełno strachów
Слышится ритмичный стук клавиш... и звуки скрипки: это скрипач играет сюиту на крыше.
Słychać jak stukają klawisze i jak gra suitę skrzypek na dachu
А госпожа Гения — о, госпожа Гения! — она держит у себя дома старую пишущую машинку.
A pani Genia pani Genia starą maszynę w domu ma
И она пишет свои самые первые стихи — ведь до сих пор у неё просто никогда не было на это времени.
I pisze wiersze w życiu pierwsze bo wcześniej czasu było brak
Да, госпожа Гения — пусть мир и меняется — всё так же держит у себя дома старую пишущую машинку.
A pani Gienia choć świat się zmienia starą maszynę w domu ma
И она пишет свои самые первые стихи — ведь до сих пор у неё просто никогда не было на это времени.
I pisze wiersze w życiu pierwsze bo wcześniej czasu było brak
Да, госпожа Гения — о, госпожа Гения! — она держит у себя дома старую пишущую машинку. И она пишет свои самые первые стихи — ведь раньше на это просто не было времени.
A pani Genia pani Genia starą maszynę w domu ma
И госпожа Гения — пусть мир и меняется — всё так же держит у себя дома старую пишущую машинку.
I pisze wiersze w życiu pierwsze bo wcześniej czasu było brak
И она пишет свои самые первые стихи — ведь раньше...
A pani Gienia choć świat się zmienia starą maszynę w domu ma
Не только времени ей не хватало — тогда ей не хватало всего.
I pisze wiersze w życiu pierwsze bo wcześniej
Вот почему сегодня мы поём — да, мы все поём! Пожалуйста, присоединяйтесь!
Czasu było nie tylko czasu było wszystkiego było brak
Именно так!
Dlatego dziś śpiewamy tak wszyscy śpiewamy proszę bardzo
Tak jest
Смотрите так же
Czerwony Tulipan - Jedyne co mam
Czerwony Tulipan - Nie zrobisz chyba tego
Все тексты Czerwony Tulipan >>>
Последние
Мелихов, Ruzanna - У любви нет имени
Популярные
crystal castles - it fit when i was a kid smoke
Случайные
Сл.и муз. Валентины Александровой. Минус - Ассоль
твойапрель - я бежал от тебя, но всегда возвращался назад
Giorgi Tiginashvili - Wvima wamovida
алсу - его зелёные, как море глаза..
Sunrise Avenue - Angels On A Rampage
Нянька - С Восьмым марта любимая
