crotail - А в сентябре я уже стану взрослым - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни crotail - А в сентябре я уже стану взрослым
А в сентябре я уже стану взрослым (Да)
And in September I will already become an adult (Yes)
Мне восемнадцать, но в душе подросток
I'm eighteen, but I'm a teenager at heart
И нету смысла мне скрывать что даже
And there is no point in me hiding that even
Дождик за окном мне уже видится немного по другому
I already see the rain outside the window a little differently
А впереди одна забота
And there's only one problem ahead
Ведь всего через два года
After all, in just two years
Мне нужна будет работа
I'll need a job
И не знаю даст ли музыка мне денег или тип такого
And I don’t know if music will give me money or something like that
Но я надеюсь что не зря сидел за монитором
But I hope that it was not in vain that I sat at the monitor
И да я чувствую себя ребёнком, даже слишком
And yes, I feel like a child, too much so
Ведь если честно до сих пор я сплю в обнимку с мишкой
After all, to be honest, I still sleep hugging a teddy bear
И как беспощадно время
And how merciless time is
Больше не пугаюсь монстров под кроватью
I'm no longer scared of monsters under the bed.
Я боюсь быть бедным
I'm afraid of being poor
Ты не ищи скрытого смысла между строчек моего куплета
Don't look for hidden meaning between the lines of my verse
Вся лирика этого трека в том что её просто напросто и нету
The whole lyric of this track is that it simply doesn’t exist.
А в сентябре я уже стану взрослым
And in September I will already become an adult
Мне восемнадцать, но в душе я всё ещё подросток
I'm eighteen, but I'm still a teenager at heart
И нету смысла мне скрывать что даже дождик за окном
And there’s no point in me hiding that it’s even raining outside the window
Мне уже видится совсем как не обычный дождик
It already looks like no ordinary rain to me
А в сентябре я уже стану взрослым
And in September I will already become an adult
Мне восемнадцать, но в душе я всё ещё подросток
I'm eighteen, but I'm still a teenager at heart
И нету смысла мне скрывать что даже дождик за окном
And there’s no point in me hiding that it’s even raining outside the window
Мне уже видится совсем как не обычный дождик
It already looks like no ordinary rain to me
Смотрите так же