Тексты песен   >   D > D-MAN 55 feat. Алексей Царев > Роза ветров

D-MAN 55 feat. Алексей Царев - Роза ветров - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: D-MAN 55 feat. Алексей Царев

Название песни: Роза ветров

Дата добавления: 26.06.2025 | 05:16:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни D-MAN 55 feat. Алексей Царев - Роза ветров

Едкая тоска привычна, как тоска по дому.
Caustic melancholy is familiar, like homesickness.
Сливается пучина с небесами. Помнят:
The abyss merges with the skies. They remember:
Честь первична, братство крепнет. Только
Honor is primary, brotherhood grows stronger. Only
Сменяются эпохи, но не якорь на шевроне.
Epochs change, but not the anchor on the chevron.


Бури кусали борзо. Таранил шторм.
The storms bit swiftly. The storm rammed.
И небо рвали грозы, рычал циклон.
And thunderstorms tore the sky, the cyclone roared.
Ревели позывные. Первым вставал заслон,
The call signs roared. The first to rise was the screen,
Где линией багровой растилался фронт!
Where the front stretched in a crimson line!


Тысячи крон зеленых с берега шумят.
Thousands of green crowns rustle from the shore.
Кромешной ночью на чеку старина-маяк.
In pitch darkness, the old lighthouse is on guard.
Если вдруг сон дурной – вахта, наряд,
If suddenly a bad dream - watch, detail,
Друг другу вторят: «Помни, вас ждут назад!»
They echo each other: "Remember, they are waiting for you back!"


И где-то там бирюза в ее глазах,
And somewhere there is turquoise in her eyes,
Где-то там мама: «Скорей слезай!»
Somewhere there is mom: "Get off quickly!"
Сын на отца похож, отец весь в деда,
The son resembles his father, the father is all like his grandfather,
Верен заветам – где мы, там победа!
True to the covenants - where we are, there is victory!


Умы ломают копья в спорах,
Minds break spears in disputes,
И некому прервать гремящий вздор.
And there is no one to interrupt the thundering nonsense.
К родным краям угроза близится так скоро,
The threat approaches the native lands so soon,
Но на приеме ожидает доблестный линкор.
But a valiant battleship awaits at the reception.


Волна омоет борт, вдали растает порт.
The wave will wash the side, the port will melt in the distance.
«Полный вперед!» - здесь молодым почин.
"Full speed ahead!" - here is the beginning for the young.
Запись в блокнот: «Храни, небесный зодчий!»
Note in a notebook: "Keep, heavenly architect!"
Что нам готовят вновь османы, басмачи?
What are the Ottomans and Basmachi preparing for us again?


Расширены зрачки, уже не до причин
Pupils are dilated, no longer up to reasons
Повисла тишина в ночи – уже молчим.
Silence hangs in the night - we are already silent.
«Точка-тире» строчит. Пламя свечи
"Dot-dash" scribbles. Candle flame
Хранить, покой свой утеряв, дело мужчин!
To keep, having lost their peace, is the business of men!


Континентальные маневры на суше, на воде
Continental maneuvers on land, on water
Идут в штыки там, где кризис идей.
They go with bayonets where there is a crisis of ideas.
Челюсти сжав и сжав нательный,
Jaws clenched and clenched,
Задачу выполнить и сохранить облики людей!
To complete the task and preserve the appearance of people!


Не спал, вспотел, испарина на лбу.
I did not sleep, I was sweating, sweat on my forehead.
«Умри, но сделай!» - о суетном забудь
"Die, but do it!" - forget about the vain
У каждого здесь свой Кабул и Истамбул
Everyone here has their own Kabul and Istanbul
И даже на войне у человека есть табу!
And even in war a person has taboos!


Умы ломают копья в спорах,
Minds break spears in disputes,
И некому прервать гремящий вздор.
And there is no one to interrupt the thundering nonsense.
К родным краям угроза близится так скоро,
The threat approaches the native lands so quickly,
Но на приеме ожидает доблестный линкор.
But a valiant battleship awaits at the reception.