Тексты песен   >   D > DAGO > Merci

DAGO - Merci - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DAGO

Название песни: Merci

Дата добавления: 04.10.2026 | 19:48:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DAGO - Merci

Снова поддатый плыву между строк
Once again I'm floating between the lines
Посмотришь в глаза, потеряю контроль
Look me in the eye, I'll lose control
Снова тирада наступит пред сном
Again the tirade will come before bed
Поклялся уйти, заперев на замок
Swore to leave, locked up


Растоптанный истиной вжатой в груди
Trampled by the truth pressed into the chest
Ты снова ехидно смеёшься в тиши
You laugh sarcastically in the silence again
Нет образа в памяти лучше, поверь
There is no better memory image, believe me
Растоптан в нули, бокал пуст, набери
Trampled into zeros, the glass is empty, dial


Тлеет сигарета, дым уносит мысли в небо
A cigarette is smoldering, the smoke carries thoughts into the sky
Твои грёзы так роскошны, крутят, вертят мысли в прошлом
Your dreams are so luxurious, they twist, spin your thoughts in the past
Силуэт в ночи так гладок, пропадаю в мрак без края
The silhouette in the night is so smooth, I disappear into darkness without edge
Лишь запомню те касания, что молили о прощании
I will only remember those touches that begged for goodbye


Опечален приходом рассвета однажды
Saddened by the arrival of dawn one day
Продлил бы те звёзды на нашем небе атласном
I would extend those stars in our satin sky
Забросил бы дубль на плёнке кассетной
I would throw a take on a cassette tape
На самую дальнюю полку в гостиной
On the farthest shelf in the living room


Маргинал, донжуан, никудышный поэт
Marginal, Don Juan, useless poet
Растопит сердца наш совместный дуэт
Our joint duet will melt hearts
Серьёзные темы творю в голове
I create serious topics in my head
Кто не узнан никем, тот умрёт в тишине
He who is not recognized by anyone will die in silence


Merci за прекрасные минуты вечера
Merci for the wonderful minutes of the evening
На нашей постели отпечатки вожделения
There are traces of lust on our bed
Отвергнуты миром, мы в зоне спасения
Rejected by the world, we are in the salvation zone
Задувает фитиль, начинается зрелище
The fuse blows out, the spectacle begins


Тлеет сигарета, дым уносит мысли в небо
A cigarette is smoldering, the smoke carries thoughts into the sky
Твои грёзы так роскошны, крутят, вертят мысли в прошлом
Your dreams are so luxurious, they twist, spin your thoughts in the past
Силуэт в ночи так гладок, пропадаю в мрак без края
The silhouette in the night is so smooth, I disappear into darkness without edge
Лишь запомню те касания, что молили о прощании
I will only remember those touches that begged for goodbye


Тлеет сигарета, дым уносит мысли в небо
A cigarette is smoldering, the smoke carries thoughts into the sky
Твои грёзы так роскошны, крутят, вертят мысли в прошлом
Your dreams are so luxurious, they twist, spin your thoughts in the past
Силуэт в ночи так гладок, пропадаю в мрак без края
The silhouette in the night is so smooth, I disappear into darkness without edge
Лишь запомню те касания, что молили о прощании
I will only remember those touches that begged for goodbye


С тобою отрезало напрочь скупую трагедию
With you, the stingy tragedy was completely cut off
Надышаться душами твоими до изнеможения
Breathe in your souls to the point of exhaustion
Выгнать тупую зависимость от алкоголя, папируса
Drive out the stupid addiction to alcohol, papyrus
Возненавидеть прекрасный цветок пожелаю от души и до Питера
I wish you to hate a beautiful flower from the bottom of my heart and to St. Petersburg


Лечу по М-7, вжатый в сидение, так будет весело
I'm flying along the M-7, pressed into the seat, it will be so fun
Сужается круг созидания на хер сомнения, всё переменчиво
The circle of creation is narrowing, fuck doubt, everything is changeable
Застопорю кузов уверенно к тёмному вечеру, дивному вечеру
I'll lock the body confidently for a dark evening, a wonderful evening
Наберу, попрощаюсь обманчивой фразой: «До скорого вечера»
I’ll dial and say goodbye with a deceptive phrase: “See you soon”


Тлеет сигарета, дым уносит мысли в небо
A cigarette is smoldering, the smoke carries thoughts into the sky
Твои грёзы так роскошны, крутят, вертят мысли в прошлом
Your dreams are so luxurious, they twist, spin your thoughts in the past
Силуэт в ночи так гладок, пропадаю в мрак без края
The silhouette in the night is so smooth, I disappear into darkness without edge
Лишь запомню те касания, что молили о прощании
I will only remember those touches that begged for goodbye


Тлеет сигарета, дым уносит мысли в небо
A cigarette is smoldering, the smoke carries thoughts into the sky
Твои грёзы так роскошны, крутят, вертят мысли в прошлом
Your dreams are so luxurious, they twist, spin your thoughts in the past
Силуэт в ночи так гладок, пропадаю в мрак без края
The silhouette in the night is so smooth, I disappear into darkness without edge
Лишь запомню те касания, что молили о прощании
I will only remember those touches that begged for goodbye
Смотрите так же

DAGO - Сюжет

Все тексты DAGO >>>