Тексты песен   >   D > DJ Karabas > Руссо туристо облико морале,Цигель,ай-лю-лю

DJ Karabas - Руссо туристо облико морале,Цигель,ай-лю-лю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: DJ Karabas

Название песни: Руссо туристо облико морале,Цигель,ай-лю-лю

Дата добавления: 13.02.2024 | 11:22:08

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни DJ Karabas - Руссо туристо облико морале,Цигель,ай-лю-лю

Руссо туристо облико морале (Русский турист идеально морален!) — одна из крылатых фраз популярного кинофильма Леонида Гайдая Бриллиантовая рука.
Rousseau tourist guise of morale (The Russian tourist is ideally moral!) is one of the catchphrases of Leonid Gaidai’s popular film The Diamond Arm.
___
___
"Цигель" на идише означает "быстрее!"
"Tsigel" in Yiddish means "faster!"
Вся фраза ровно ничего не значит, её впервые признесла с экрана проститука из "Брильянтовой руки", заманивая Семен Семеныча Горбункова. В фильме ещё несколько раз звучит подобная тарабарская речь.
The whole phrase means absolutely nothing; it was first brought from the screen by a prostitute from The Diamond Arm, luring Semyon Semyonich Gorbunkov. Similar gibberish is heard several times in the film.