Тексты песен   >   D > Deen Burbigo > SAVOIR-FAIRE

Deen Burbigo - SAVOIR-FAIRE - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Deen Burbigo

Название песни: SAVOIR-FAIRE

Дата добавления: 23.11.2025 | 14:04:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Deen Burbigo - SAVOIR-FAIRE

Combien tu factures la demi-heure?
Сколько вы берёте за полчаса?
La vraie richesse c'est le savoir-faire
Настоящее богатство — это мастерство.
Gava la rigueur est de vigueur
Гава, дисциплина необходима.
Pour savoir gagner faut savoir perdre
Чтобы знать, как побеждать, нужно знать, как проигрывать.
Combien tu factures la demi-heure?
Сколько вы берёте за полчаса?
La vraie richesse c'est le savoir-faire
Настоящее богатство — это мастерство.
Gava la rigueur est de vigueur
Гава, дисциплина необходима.
Pour savoir gagner faut savoir perdre
Чтобы знать, как побеждать, нужно знать, как проигрывать. Мы совершили тысячу ошибок.
Des fautes on en a commis mille
Интересно, оправдают ли нас там, наверху?
J'me demande là haut, sera-t-on acquittés?
Мы родились в городе.
On a vu le jour dans la ville
Интересно, сможем ли мы когда-нибудь его покинуть?
Je m'demande vraiment, pourra-t-on la quitter?

Au cœur de l'action sans introduction
В сердцевину событий, без вступления. Мы воспроизводим его ритмы в наших постановках.
On reproduit ses battements dans nos productions
Странная зелень, иначе слишком много импульсов.
Drôle de verdure sinon trop d'pulsions
Пороки и добродетели, недостаток и изобилие.
Vices et vertus, manques et profusions
В четырнадцать лет я ездил на работу на велосипеде.
Quatorze ans j'pédalais pour aller au boulot
На пляже я арендовал водные велосипеды.
Sur la plage j'louais des pédalos
Восемь часов, восемь часов, получасовой перерыв.
Huit heures, huit heures, demi-heure de pause
Я приносил зонтики туристам, которые засунули ноги в воду.
J'ramenais des parasols aux touristes pieds dans l'eau
Год спустя я работал на рынке, поднимал ящики.
L'année après ça j'ai taffé au marché, j'ai soulevé des cagettes
Затем на оптовом рынке, складывая поддоны.
Puis l'marché d'grossistes j'empilais des palettes
После рынков – на пляже.
Après les marchés la plage
Я нырял, подавал стейки.
J'ai fait la plongée, j'ai servi des bavettes
Я был молод, и у меня не было имени, но я был уравновешен.
J'étais jeune et j'avais pas d'nom mais j'étais d'aplomb
Я продавал велосипеды и ролики в «Декатлоне».
J'ai vendu des vélos, des rollers à Decathlon
Я сравнивал бланки заказов и цифры продаж, и я не был глуп.
J'comparais bons de commandes et chiffres de vente et j'étais pas con
Я быстро понял, что не на той стороне сделки.
J'ai vite compris que j'étais pas du bon côté de la transaction
Задолго до «Инстаграма» и твитов.
Bien avant le Gram et les tweets
Я оттачивал рэп, пока другие напивались.
J'aiguisais mes raps quand les autres tapaient des cuites
Я помогал инвалидам в тулонском поезде. вокзал
J'm'occupais des handicapés à la gare de Toulon
Но я был человеком с ограниченной подвижностью
Mais c'était moi la personne à mobilité réduite
Однажды кто-то сказал мне: «Буду честен
Un jour on m'a dit "j'vais être honnête
Ты мог бы сделать себе имя, но здесь всё мертво
Tu pourrais t'faire connaître mais ici c'est pété
Переезжай в Париж, и никто не сможет тебя игнорировать
Bouge à Paris et personne pourra t'omettre
Если останешься здесь, однажды пожалеешь об этом»
Tu restes-tu restes ici, un jour tu vas le regretter"
Я работал до конца лета
J'ai taffé jusqu'à la fin de l'été
Потом ушёл посмотреть, не зеленее ли трава на другой стороне
Puis j'suis parti voir ailleurs si j'y étais
Сколько стоит полчаса?
Combien tu factures la demi-heure?
Истинное богатство — это мастерство
La vraie richesse c'est le savoir-faire
Гава, дисциплина — ключ к успеху
Gava la rigueur est de vigueur
Чтобы знать, как побеждать, нужно знать, как проигрывать
Pour savoir gagner faut savoir perdre
Сколько стоит полчаса?
Combien tu factures la demi-heure?
Настоящее богатство — это ноу-хау.
La vraie richesse c'est le savoir-faire
Гава, строгость — ключ.
Gava la rigueur est de vigueur
Чтобы знать, как побеждать, нужно знать, как проигрывать.
Pour savoir gagner faut savoir perdre
Приехал сюда студентом.
Arrivé ici en tant qu'étudiant
Я всё ещё считаю себя студентом.
J'considère que je l'suis toujours
Моё чутьё меня никогда не подводило.
Mon instinct ne m'a jamais trahi
Вот почему я им и являюсь.
Pour ça que je l'suis toujours
Некоторые считают, что жизнь — это просто череда совпадений.
Y en a qui croient qu'la vie n'est que partie de hasards
Я начал с нуля, но всё ещё ищу свой путь.
J'suis parti de rien moi mais tartine mon bazar
Никаких зарплат, никакого питания, никаких вечеринок в Prada.
Ni cachets, ni catering, ni party chez Prada
Я встретил Кена и Альфу на парковке Glazart.
J'rencontre Ken et Alpha sur l'parking du Glazart
Никто не был таким же страстным, как мы.
Personne n'était passionné comme nous
Никто не читал рэп так много, как мы.
Personne ne rappait autant que nous
Мы были одержимы, мы оставили сцену нетронутой.
On était possédés, on laissait les scènes sans dessous
Техника всегда, для нас это Камп Ноу.
Techniques tout l'temps nous c'est le Camp Nou
Декабрь 2010, у меня осталось три хороших тендера.
Décembre 2010 il m'reste trois bons tenders
Я в автобусе № 150, еду на Rap Contenders.
J'suis dans l'bus 150 j'vais aux Rap Contenders
Мне не нравятся готовые фразы, мне не нравится шаблонное мышление.
J'aime pas les phrases toutes faites, j'aime pas l'prêt-à-penser
Но мы. Можно сказать, что наша жизнь вот-вот... Перемены
Mais on peut dire que nos vies s'apprêtent à changer
Тут всё встаёт на свои места
De là tout s'enchaîne
Поклонницы, вечеринки, туры, поездки
Les groupies, les soirées, les tournées, les voyages
Безумные фанаты, предатели, мошенники, фальшивые друзья
Les fans fous, les traîtres, les escrocs, les faux-amis
Я узнаю, что не все пятна отстирываются
J'apprends qu'toutes les taches ne partent pas au nettoyage
Я изучал индустрию несколько лет, чтобы понять
J'ai étudié l'industrie, quelques années pour comprendre
Что им нужно было многому у меня перенять
Qu'ils avaient beaucoup à me prendre
Но мало чему меня научить
Mais plus beaucoup à m'apprendre
Независимый, я держу нить ремесла в своих руках
Indépendant j'tiens les ficelles du métier
Если я добьюсь успеха, это не будет совпадением
Si j'réussis y aura pas d'coïncidence
Первый золотой альбом, у меня нет времени увлекаться
Premier disque d'or, j'ai pas l'temps d'm'enflammer
Я всё ещё не намного ценнее тишины
J'vaux toujours pas beaucoup plus que le silence
Недели в студии
Des semaines dans le studio
Мне нравится папа, я прихожу с работы, сплю
J'fais comme papa, j'rentre du boulot, je dors
Мой сын родился у наседки
Fils est né d'une maman poule
Которая оказалась золотым гусем
Qui s'est révélée poule aux œufs d'or
Сколько вы берёте за полчаса?
Combien tu factures la demi-heure?
Истинное богатство — это мастерство.
La vraie richesse c'est le savoir-faire
Гава, строгость необходима.
Gava la rigueur est de vigueur
Чтобы знать, как побеждать, нужно знать, как проигрывать.
Pour savoir gagner faut savoir perdre
Сколько вы берёте за полчаса?
Combien tu factures la demi-heure?
Истинное богатство — это мастерство.
La vraie richesse c'est le savoir-faire
Гава, строгость необходима.
Gava la rigueur est de vigueur
Чтобы знать, как побеждать, нужно знать, как проигрывать.
Pour savoir gagner faut savoir perdre
(Чтобы знать, как побеждать, нужно знать, как проигрывать)
(Pour savoir gagner faut savoir perdre)
Смотрите так же

Deen Burbigo - D1

Deen Burbigo - CERCLE VICIEUX

Deen Burbigo - RECOMMANDE

Deen Burbigo - OKINAWA

Deen Burbigo - Pas une autre

Все тексты Deen Burbigo >>>