Тексты песен   >   D > Dessar > Прощальная

Dessar - Прощальная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dessar

Название песни: Прощальная

Дата добавления: 10.10.2025 | 04:46:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dessar - Прощальная

Просто стихи под красивую музыку
Just poetry set to beautiful music
Просто попытка прогнать эту музу
Just an attempt to drive away this muse
Тесные узы, узкие путы
Tight bonds, narrow shackles
Узник святой, проклятый путник
A holy prisoner, a damned traveler
В поисках истин, последних инстанций
In search of truths, final instances
Просят на выход - конечная станция
They ask to leave - the final stop
Танцы на битом стекле моих мечт
Dancing on the broken glass of my dreams
На орало давно перекованный меч
A sword long since reforged into a plowshare


Как скеч несмешной мои будни
Like an unfunny sketch, my everyday life
Жизнь промотал я ещё до полудня
I squandered my life before noon
Трудно поверить, что это не сон
Hard to believe this isn't a dream
Ангелы в трубы трубят в унисон
Angels blow their trumpets in unison
Не мой этот кон Ребята, я пасс
This isn't my horse, guys, I'm done
Тексты не айс, видно, поисписался
The lyrics aren't great, I must have written myself out
Пальцы зависли над белым экраном
Fingers hovering over the white screen
Рифмы ищу как по старым карманам
I search for rhymes as if in old pockets


Нам бы всё даром, а платим вдвойне
We should have everything for free, but we pay double
Нам бы ваять, но мы на войне
We should be sculpting, but we're at war
Нам бы давно на Марс и Венеру
We should have gone to Mars and Venus long ago
Но мы променяли науку на веру
But we've traded science for faith
Меры не видим, мира не ждём
We don't see measure, there's no peace We're waiting
Будто мы - снег вперемежку с дождём
As if we were snow mixed with rain
Под наваждением седьмой овертюры
Under the spell of the seventh overture
Великое время тупой авантюры
The great time of a dull adventure


Им купюры мелки, нам - пресные щи
For them, small bills, for us - bland cabbage soup
Им бремя вождей, а нам - и саблю, и щит
For them, the burden of leaders, for us - both a saber and a shield
Москва новогодняя светит богато
Moscow shines richly for the New Year
Скинь-ка в окопы, порадуй ребят
Throw it into the trenches, make the boys happy
На западном фронте без перемен
All quiet on the Western Front
Тонущий наш галеон даёт крен
Our sinking galleon is listing
В правую сторону Правду забудь
Forget the truth to the right
А не то за тобою придут
Or else they'll come for you


Дудь - новый Пруст, просто, наверное
Dud' is the new Proust, just maybe
Дум новый груз - такой Постмодерн
Doom's new burden - such a Postmodern
Верной дорогой идём Не уверен
We're on the right path, I'm not sure
Беременна дева, сидя на звере
A pregnant maiden, sitting on a beast
Алые звёзды под звуки курантов
Scarlet stars to the sound of chimes
Эпоха безумцев, век флагеллянтов
The era of madmen, the century of flagellants
Лямки потуже до грецких календ
Straps tightened to the Greek calends
Скрепы системы, прочна изолента
The bonds of the system, the duct tape is strong
Нетленная вера в царя и попа
Immortal faith in Tsar and priest
Достали уже, как рекламный попап
You're already as annoying as an advertising pop-up
Вряд ли вы - богу угодные твари
You're hardly God's creatures
Тройка несёт, в санях нежится барин
The troika is carrying, the master is basking in the sleigh
Гори она пламенем, мачеха Русь
Let her burn in flames, stepmother Rus'
Отечество в прошлом - Советский Союз
The Fatherland in the past was the Soviet Union


Что ты заладил буржуй, коммуняка?
What are you saying, bourgeois, commie? You'll get the Gulag and the barracks
Будет тебе и ГУЛАГ, и бараки
Don't blurt it out like you're a Red Apostle
Не брякай, будто ты красный апостол
Don't interfere, there's an apostrophe between us
Не лезь, между нами апостроф


And later I'll tell you, After all, I told you
А после скажу вам Ведь я говорил
Wandering among radioactive ruins
Бродя среди радиоактивных руин
Among swastikas and Lebensraum
Среди свастик и лебенсраума
Among men with post-war trauma
Средь мужей с поствоенною травмой
Among poverty in a kerosene shop
Средь нищеты в керосиновой лавке
I can't take it anymore, give me a tighter noose
Уже не могу, дай потуже удавку


Like Kafka's heroes, a labyrinth of fate
Как герои у Кафки, судьбы лабиринт
Bloodletting and bandages
Кровопускание и бинт
That's all the treatment that remains
Вот всё лечение то, что осталось
Sugar in tablets is just the little bit
Сахар в таблетках - та самая малость
Our culture has sunken cheeks
Впалые щеки у нашей культуры
We don't need oil, pay in kind
Нефть не нужна, платите натурой
Fools and roads forever
Дураки и дороги навеки
Instead of a story about a man
Вместо повести о человеке


Instead of that cosmic distance
Вместо той космической дали
Yura, forgive me, but we've wasted it all
Юра, прости, но мы всё проебали
Like Dali's elephants on stilts
Как у Дали слоны на ходулях
We're dragging ourselves to that very bequeathed Bullet
Плетёмся к той самой завещанной пуле
Joseph, Grandpa, the people aren't ready
Иосиф, дедуля, народ не готов
Sorry, but I did what I could
Прости, но я сделал что мог
I really tried, but it's too early
Я правда старался, но рано
Stop recording, screen goes blank
Запись на стоп, гаснет экран
Смотрите так же

Dessar - Diss na Psihalirika

Dessar - Все будет хорошо, пока есть друзья...

Dessar - 3 Шкатулки

Dessar - diss 1st Klass

Dessar - Дневник

Все тексты Dessar >>>