Dicon - Дышать - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Dicon - Дышать
Я забываю как дышать
I forget how to breathe
И полетит душа
And the soul will fly
Злосчастен земной шар
The globe is unfortunate
Ведь рядом нет тебя
Because you are not here
Забываю как дышать
I forget how to breathe
И полетит душа
And the soul will fly
Злосчастен земной шар
The globe is unfortunate
Ведь рядом нет тебя
Because you are not here
Забавно, я помню, как всё начиналось
It's funny, I remember how it all began
Мы извинялись за каждый пустяк, за каждую глупость и шалость
We apologized for every little thing, for every stupidity and prank
Окрылённые и вечно в поцелуях
Inspired and forever in kisses
Гуляли по Звёздной молча, под звёздной ночью, думая
Walked along Zvezdnaya in silence, under the starry night, thinking
Что этому вовсе не будет конца
That there will be no end to this
Пацан осознавал, что с ней пойдёт до роли отца
The boy realized that he would go with her to the role of a father
И спорить нельзя, что каждый день оставшийся впереди
And it is impossible to argue that every day left ahead
У них груди всё так же будет ярость стихий
Their breasts will still be the fury of the elements
Сначала стихи, пока она временно в своём городе
First poems, while she is temporarily in her city
Скоро будет жить вместе с тобою, но надолго ли
Soon she will live with you, but for how long
Ведь если пропадёт яркий огонь внутри неё, то ты
Because if the bright fire inside her disappears, then you
Не сможешь сосчитать своих осколков, ползая по полу
Will not be able to count your fragments, crawling on the floor
Вроде бы начало попахивать весной посреди лета
It seems it started to smell like spring in the middle of summer
И вот она съезжается с тобой, и где б ты не был
And here she moves in with you, and wherever you are
В какой глубокой яме - она рядом
In what deep hole - she is nearby
Тебя отравляют беды, ты в ответ на неё брызжешь своим ядом
You are poisoned by troubles, you splash your poison in response to her
Я забываю как дышать
I forget how to breathe
И полетит душа
And the soul will fly
Злосчастен земной шар
Unhappy is the globe
Ведь рядом нет тебя
Because you are not nearby
Забываю как дышать
I forget how to breathe
И полетит душа
And the soul will fly
Злосчастен земной шар
Unhappy is the globe
Ведь рядом нет тебя
Because you are not nearby
Видишь ли, я испорчен, на мне порча
You see, I am spoiled, I am damaged
Все, кто тебя окружают - опорочены
Everyone who surrounds you is disgraced
В клочья порваны вещи нарочно, но что мне можно?
Things are torn to shreds on purpose, but what can I do?
Орать тебе в ответ о своих чувствах с комом в горле? Ты говоришь, я конченый
Shout at you in response about my feelings with a lump in my throat? You say I'm finished
Всё куда проще, не вижу возможностей, нас нет больше
Everything is much simpler, I don't see any possibilities, there are no more of us
Я не состою из достоинств - одни оплошности
I don't consist of virtues - only mistakes
Дай мне уверенность в сегодня, а дальше будет сложно
Give me confidence in today, and then it will be difficult
Кровь переполняет ножны, там мечи сложены
Blood overflows the scabbard, the swords are folded there
Я втыкал в тебя их, причиняя только боль, но
I stuck them in you, causing only pain, but
Тебе больно, а я доволен положением - я эгоист
You are in pain, and I am happy with the situation - I am an egoist
Теперь я понял, что был вряд ли достоин
Now I realized that I was hardly worthy
Рядом с тобой быть, ведь смотрел на все твои загоны сверху вниз
To be next to you, because I looked at all your pens from top to bottom
Забыл набрать воздух в лёгкие, прежде, чем
I forgot to take a breath before
Я окунулся в нашей ванной под воду, а ты на мне
I plunged into our bathtub under the water, and you on me
И я надеюсь в глубине, что так и сдохну
And I hope deep down that I will die like that
И лью слёзы, что ты не заметишь, ведь я на дне
And I shed tears that you will not notice, because I am at the bottom
Я забываю как дышать
I forget how to breathe
И полетит душа
And the soul will fly
Злосчастен земной шар
The globe is unfortunate
Ведь рядом нет тебя
Because you are not nearby
Забываю как дышать
I forget how to breathe
И полетит душа
And it will fly soul
Злосчастен земной шар
The globe is unfortunate
Ведь рядом нет тебя
After all, you are not around
А что вокруг? Изорванное тело её главной мечты
And what is around? The torn body of her main dream
Подорвано доверие, расплавлены мы
Trust is undermined, we are melted
А я так сильно сожалею, что когда-то привык
And I regret so much that I once got used
К тому, что ты как что-то должное, не сможешь уйти
To the fact that you, as something due, will not be able to leave
Серьёзно? Я снова обретаю тот страх
Seriously? I find that fear again
Как в самый первый день - ощущаю слабость в ногах
Like on the very first day - I feel weak in my legs
Ты скажешь, я найду получше, но мне нахуй не надо кого-либо
You'll say I'll find someone better, but I don't give a fuck about anyone
Кроме тебя, я проебал свою сущность
Except you, I've fucked up my essence
Я проклинаю день, когда я обесценил твои слёзы
I curse the day I devalued your tears
Я напиваюсь в хлам и разбиваю свою бошку
I get completely drunk and smash my head
До крови об стены, надеясь, что покалечу мозг
Until it bleeds against the walls, hoping to cripple my brain
Я так ору от боли в сердце и пугаю ребёнка, но после
I scream so much from the pain in my heart and scare the child, but after
Я никогда не допущу ошибок
I will never make mistakes
И пусть мой каждый день станет паршивым
And let my every day become lousy
От страха прожить остаток времени, не просыпаясь с тобой
From the fear of living the rest of my time without waking up with you
Потрачу всё последнее на нашу любовь
I'll spend all my last on our love
Кричу тебе, что я испортил, то что строили мы
I scream at you that I ruined what we built
И ты почувствовать всё это сможешь только с другим
And you can only feel all this with someone else
Но ты смеёшься, ведь сколько бы я тебе не вредил
But you laugh, because no matter how much harm I do to you
Ты повторяешь, что всё хорошо, смывая кровь с моего затылка
You repeat that everything is fine, washing the blood off the back of my head
Теперь уже понятно, что мне делать
Now it's clear that I do
И я совсем не знаю даже, сколько нам осталось
And I don’t even know how much time we have left
Прошу тебя, вспомни, что тебя грело
I ask you, remember what warmed you
И как-нибудь забудь всю ту мою неадекватность
And somehow forget all my inadequacy
Я забываю как дышать
I forget how to breathe
И полетит душа
And the soul will fly
Злосчастен земной шар
Unhappy is the earth
Ведь рядом нет тебя
Because you are not near
Забываю как дышать
I forget how to breathe
И полетит душа
And the soul will fly
Злосчастен земной шар
Unhappy is the earth
Ведь рядом нет тебя
Because you are not near
Смотрите так же
Dicon - Спасибо, Прости, Прощай
Последние
Julian Jordan, Teo Mandrelli feat. Jordan Grace - Shout
Amanda Martinez - Caterpillars of Love
Julian Taylor Band - Coke Bottle Candy
Популярные
Discoparty Brothers - Disco disco Party party
depressiveperson - Appreciate life
Da Gudda Jazz - Пацанам Салам Алейкум
Dio Brando - Dio Cantando Hakujitsu do King Gnuu
Danball Senki опенинг 1 - LBX битвы маленьких гигантов
Случайные
Базовые английские слова - Базовые английские слова 51-60
The Tiger Lillies - Thousand Violins
Тайна Галактики SnowhitE - Маленький Самолёт
Катя Самбука и Боб Джек - Секс-Звезда