Call
Call
Королева червей
Queen of Hearts
Ставка сделана Идет игра
The bet has been placed. The game is in progress.
Все видят лишь грудь и удачу что не подводит
Everyone sees only breasts and luck, which does not fail
Не знают что каждый выигрыш потери стоит
They don’t know that every gain is worth a loss
Я не верю в удачу я верю в расчёт
I don't believe in luck, I believe in calculation
И в то что за раунд расплата придет
And in the course of the round, retribution will come
Мои рукава в крови но это не моя
There's blood on my sleeves but it's not mine
Это цена что платит за мир королева Хокаге
This is the price that Queen Hokage pays for peace.
They call me gambling addict
They call me a gambling addict
Но я ставлю только на верных людей
But I only bet on the right people
Раздаю шансы как карты с улыбкой шулера
I hand out chances like cards with a sharpie's smile
И сегодня джек пот это жизнь без примера
And today the jackpot is life without example
Королева червей Да я ломаю стереотипы
Queen of Hearts Yes, I break stereotypes
Мои кулаки знают цену твоим потрохам
My fists know the value of your guts
Можешь пытаться обыграть можешь ставить на сильных
You can try to beat, you can bet on the strong
Но против моего сердца твой козырь бесполезен
But against my heart your trump card is useless
Королева червей Я не верю в проигрыши
Queen of Hearts I don't believe in losing
Даже когда теряю больше чем имею
Even when I lose more than I have
Потому что за моей спиной целая деревня
Because there's a whole village behind me
И её будущее тот выигрыш в который я верю
And her future is the winning that I believe in
All in
All in
Всё или ничего
All or nothing
Watch me
Watch me
Я не боюсь проиграть себя
I'm not afraid to lose myself
Два парня смотрят на меня как на опору
Two guys look at me as a support
А я до сих пор вижу их в тех кто погиб у забора
And I still see them in those who died at the fence
Каждый новый шрам на этом теле память
Every new scar on this body is a memory
Каждый пациент в палате мой личный проигрыш понимаешь
Every patient in the ward is my personal loss, you understand
Но когда тот мелкий черт кричит Я буду Хокаге
But when that little devil shouts I will be Hokage
Впервые за годы я верю что мы сможем избежать войны
For the first time in years I believe that we can avoid war
They call me gambling addict
They call me a gambling addict
Но я ставлю только на верных людей
But I only bet on the right people
Раздаю шансы как карты с улыбкой шулера
I hand out chances like cards with a sharpie's smile
И сегодня джек пот это жизнь без примера
And today the jackpot is life without example
Королева червей Да я ломаю стереотипы
Queen of Hearts Yes, I break stereotypes
Мои кулаки знают цену твоим потрохам
My fists know the value of your guts
Можешь пытаться обыграть можешь ставить на сильных
You can try to beat, you can bet on the strong
Но против моего сердца твой козырь бесполезен
But against my heart your trump card is useless
Королева червей Я не верю в проигрыши
Queen of Hearts I don't believe in losing
Даже когда теряю больше чем имею
Even when I lose more than I have
Потому что за моей спиной целая деревня
Because there's a whole village behind me
И её будущее тот выигрыш в который я верю
And her future is the winning that I believe in
Дзирайя Болван
Jiraiya Blockhead
Ты снова проиграл оставив мне долг
You lost again, leaving me a debt
Но твой мальчик он выигрышнее любого джек пота
But your boy is better than any jackpot
И ради его улыбки я готова простить тебе всё
And for the sake of his smile, I’m ready to forgive you everything
Даже твоё вечное отсутствие
Even your eternal absence
СЕКРЕТНАЯ ТЕХНИКА
SECRET TECHNIQUE
СТО ЗНАКОВ ИСЦЕЛЕНИЯ
HUNDRED SIGNS OF HEALING
КОРОЛЕВА ЧЕРВЕЙ ДА Я ЛОМАЮ СТЕРЕОТИПЫ
QUEEN OF HEARTS YES I BREAK STEREOTYPES
МОИ КУЛАКИ ЗНАЮТ ЦЕНУ ТВОИМ ПОТРОХАМ
MY FISTS KNOW THE PRICE OF YOUR GIVINGS
Можешь пытаться обыграть можешь ставить на сильных
You can try to beat, you can bet on the strong
Но против моего сердца твой козырь бесполезен
But against my heart your trump card is useless
КОРОЛЕВА ЧЕРВЕЙ Я НЕ ВЕРЮ В ПРОИГРЫШИ
QUEEN OF HEARTS I DON'T BELIEVE IN LOSSING
ПОТОМУ ЧТО ЗА МОЕЙ СПИНОЙ ЦЕЛАЯ ДЕРЕВНЯ
BECAUSE THERE IS A WHOLE VILLAGE BEHIND MY BACK
И ЕЁ БУДУЩЕЕ ТОТ ВЫИГРЫШ В КОТОРЫЙ Я ВЕРЮ
AND HER FUTURE IS THE WIN I BELIEVE IN
Шикамару
Shikamaru
Собирай совет У нас есть работа
Gather advice We have work to do
И да
And yes
Принеси мне сакэ Сегодня я пью за дураков
Bring me sake Today I drink to fools
Которые верят в людей сильнее чем в судьбу
Who believe in people more than in fate
Dmitry Leonov, Kristina Leonova - Дрём
Dmitry Leonov, Kristina Leonova - Капибара
Dmitry Leonov, Kristina Leonova - Паутина времени
Dmitry Leonov, Kristina Leonova - Стильно замиксована
Dmitry Leonov, Kristina Leonova - Легенда
Все тексты Dmitry Leonov, Kristina Leonova >>>