Тексты песен   >   D > Dracula > Где нас нет

Dracula - Где нас нет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Dracula

Название песни: Где нас нет

Дата добавления: 06.07.2026 | 11:24:50

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Dracula - Где нас нет

В этом городе — шум, в этом городе — дым
There is noise in this city, there is smoke in this city
Каждый день как шаблон, каждый взгляд — нелюбим
Every day is like a template, every look is unloved
Мы бежим по кругу, теряем след
We're running in circles, losing track
А где‑то далеко — другой рассвет
And somewhere far away - another dawn


(Где нас нет — там ветер поёт)
(Where we are not, the wind sings)
(Где нас нет — море зовёт)
(Where we are not, the sea calls)
(Где нас нет — звёзды горят)
(Where we are not, the stars burn)
(Там, где нас нет, мы с тобой летим назад)
(Where we are not, you and I fly back)


Здесь стены давят, здесь время — враг
Here the walls are pressing, here time is the enemy
Мы прячем мечты под тяжёлый рюкзак
We hide our dreams under a heavy backpack
Но в тишине, когда город спит
But in silence when the city sleeps
Я вижу путь — он вдали блестит
I see the path - it shines in the distance


(Где нас нет — там ветер поёт)
(Where we are not, the wind sings)
(Где нас нет — море зовёт)
(Where we are not, the sea calls)
(Где нас нет — звёзды горят)
(Where we are not, the stars burn)
(Там, где нас нет, мы с тобой летим назад)
(Where we are not, you and I fly back)


Закрой глаза — и вот мы там
Close your eyes and here we are
Где небо слилось с океанской гладью
Where the sky merges with the ocean surface
Ни слов, ни правил, ни чужих «нельзя»
No words, no rules, no other people's "don'ts"
Только ты и я — и вечность рядом
Just you and me - and eternity is nearby


(Где нас нет — там ветер поёт)
(Where we are not, the wind sings)
(Где нас нет — море зовёт)
(Where we are not, the sea calls)
(Где нас нет — звёзды горят)
(Where we are not, the stars burn)
(Там, где нас нет, мы с тобой летим назад)
(Where we are not, you and I fly back)


И пусть здесь — будни, и пусть здесь — страх
And let there be everyday life here, and let there be fear here
Мы знаем: где‑то есть наш рай
We know: somewhere there is our paradise
Где нас нет… где нас нет…
Where we are not... where we are not...
Там мы вдвоём — и больше нет преград
There we are together - and there are no more barriers
Смотрите так же

Dracula - Please Don't Make Me Love You

Dracula - Ein Leben mehr

Dracula - Andree Watters - Urgence

Dracula - Qui sera la prochaine

Dracula - Zu Ende

Все тексты Dracula >>>