Тексты песен   >   E > Element of Crime > Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin

Element of Crime - Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Element of Crime

Название песни: Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin

Дата добавления: 06.10.2025 | 03:14:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Element of Crime - Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin

Ich wäre gerne ein Gummibär
Я бы хотел быть мармеладным мишкой.
Da gibt's die gelben und die roten
Есть жёлтые и красные.
Das sind alles Vollidioten
Они все полные идиоты.
Ich hätte tausende Kollegen
У меня были бы тысячи коллег.
Wir müssten uns nicht groß bewegen
Нам бы не пришлось много двигаться.
Und würden doch auf großer Fahrt
И всё же мы бы отправились в долгое путешествие.
Die Welt bereisen bis sie
Путешествовали по миру, пока они.
Uns verspeisen und erspart
Съели бы нас и не пощадили.
Blieb mir das um die Häuser ziehen
Мне пришлось бы ходить по домам.
Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin
Когда в Берлине темнеет и холодает.
Trübe ist die Aussicht
Перспектива мрачная.
Trügerisch das Wort
Слово обманчиво.
Gib mir eine Nachricht, ich
Передай мне сообщение, и я
Geb dir einen Korb
отдам тебе холод.
Da sind viele Erinnerungen drin
Там много воспоминаний.
Die kannst du in der Pfeife rauchen
Ты можешь курить их в своей трубке.
Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin
Когда в Берлине темнеет и холодает.


Wo die Luft am schlimmsten ist
Где воздух хуже всего.
Ist das Atmen intensiver
Дышать интенсивнее.
Und das Husten attraktiver
А кашель привлекательнее.
Als irgend sonst wo auf der Welt
Чем где-либо ещё в мире.
Und irgendwer hält immer
И кто-то всегда развевается.
Die Glühweintrinkerfahne hoch
Флаг любителя глинтвейна.
Da geht am Ende viel daneben
В конце концов, многое идёт не так.
So wie überall im Leben
Как и везде в жизни.
Wer nicht mehr stehen kann fällt hin
Если больше не можешь стоять, ты падаешь.
Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin
Когда в Берлине темнеет и холодает.
Ein Raucher ist der Nebel
Курильщик — это туман.
Ein Penner ist der Tag
Бродяга — это День
Ein Loch ist da wo gestern noch
Яма там, где вчера
Der Minigolfplatz lag
Поле для мини-гольфа
Da kommt jetzt ein Einkaufszentrum hin
Вот и вот, теперь там торговый центр
Da kannst du dir was Schönes kaufen
Там можно купить что-нибудь хорошее
Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin
Когда в Берлине стемнеет и похолодает


Im Grunewald ist Holzauktion
В Грюневальде проходит аукцион пиломатериалов
Die brauchen da Folklore
Там им нужен фольклор
Wie die Junkies ihre Schore
Как наркоманам нужны ножницы
Und wenn die Blaskapelle lärmt
И когда играет духовой оркестр
Sind alle Sorgen weit entfernt
Все заботы далеки
Und ob du deine Currywurst
И ешь ли ты свою карривурст
Mit oder ohne Darm isst
В оболочке или без
Ob reich du, oder arm bist
Богат ты или беден
Da guckt kein Schwein genauer hin
Никто не смотрит слишком пристально
Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin
Когда в Берлине стемнеет и похолодает
Rot ist Curryketchup
Красный — это кетчуп для карри
Grün ist Steuerbord
Зелёный — это правый борт
Trenn die Spreu vom Weizen und
Отделите зёрна от плевел и
Wirf den Weizen fort
Выбросьте зёрна
Ich hab noch irgendwo ein warmes Bier zu stehen
Где-то у меня ещё есть тёплое пиво
Du kannst die Blumen damit gießen
Можно полить им цветы
Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin
Когда в Берлине стемнеет и похолодает


Wo dieser Weg zu Ende ist
Там, где кончается эта дорога
Liegt ein Engel auf der Lauer
Ангел поджидает
Da wo einst die Mauer
Там, где когда-то стена
Die Welt zerteilte wie ein Kamm
Раздвинула мир, как расчёска
Die Haare scheitelt und auf Dauer
Раздвигает волосы, и в долгосрочной перспективе
Wird das wohl zwischen dir und mir
Наверное, это не сработает между нами? Ты говоришь: «Ничего больше не существует»
Sagst du, nichts Richtiges mehr werden
Но На небесах, как и на земле
Doch im Himmel wie auf Erden
Никто не может заглянуть в будущее
Kann keiner in die Zukunft sehen
Когда в Берлине стемнеет и станет холодно
Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin
Приходи ко мне домой
Komm zu mir nach Hause
На чашечку чая
Auf eine Tasse Tee
Я покажу тебе свою коллекцию
Ich zeig dir meine Sammlung von
камней из Шпрее
Steinen aus der Spree
Они круглые, тяжёлые, гладкие и грязно-зелёные
Die sind rund und schwer und glatt und schmutzig grün
Мы заставим их всех плакать
Die bringen wir alle noch zum Weinen
Когда в Берлине стемнеет и станет холодно
Wenn es dunkel und kalt wird in Berlin
Смотрите так же

Element of Crime - You Only Tell Me You Love Me When You're Drunk

Element of Crime - Alle Vier Minuten

Element of Crime - Ohne Dich

Element of Crime - Weisses Papier

Element of Crime - Nur so

Все тексты Element of Crime >>>