Тексты песен   >   F > Fedodgy feat. killkey > Уеду в Питер

Fedodgy feat. killkey - Уеду в Питер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Fedodgy feat. killkey

Название песни: Уеду в Питер

Дата добавления: 27.05.2026 | 09:40:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Fedodgy feat. killkey - Уеду в Питер

Огни не горят, людей не стало вдруг
The lights don't burn, there are suddenly no people
Прошлое вязкий и тесный замкнутый круг
The past is a viscous and tight vicious circle
Небо свинцовый купол, под которым город
The sky is a lead dome, under which the city
Живёт своей жизнью, каждый в роли дублёра
Lives his own life, each in the role of an understudy
Вдалеке толпа, кто-то даёт концерт
There is a crowd in the distance, someone is giving a concert
Но у нас не будет Хэппи енда в конце
But we won't have a happy ending at the end
Возможно, в титрах нас не укажут даже
We might not even be listed in the credits
У них было не серьезно все, зрители скажут
They weren't serious, the audience will say
Сигарета тлеет в руке сегодня точно брошу
The cigarette is smoldering in my hand today I’ll definitely quit
Как и мысли о нашем с тобою прошлом
Like thoughts about our past with you
Было много хорошего, и ни капли обиды
There was a lot of good, and not a bit of resentment
Сегодня я грустный, а завтра будет видно
Today I'm sad, but tomorrow we'll see




Я вырву сердце, об стену кину
I'll rip your heart out and throw it against the wall
Пусть оно оставит немую картину
Let it leave a silent picture
Я сброшу настройки жизни своей
I'll reset my life
И уеду в Питер город белых ночей
And I’ll go to St. Petersburg, the city of white nights
Разойдутся пути, словно крылья моста
The paths will diverge, like the wings of a bridge
И все позади не вернуть нас назад
And everything behind us won't bring us back
Заполнят чернила страницу блокнота
Ink fills the notebook page
Зря слово грусть придумал кто-то
No wonder someone invented the word sadness




Как ты там любимая в четырех часах полета
How are you there, my love, on a four-hour flight?
День сменяет день, как страницы блокнота
Day follows day like the pages of a notebook
На память о тебе только прощальное фото
Just a farewell photo to remember you by
Думаю кофе скрасит мой вечер после работы
I think coffee will brighten up my evening after work
Невский, тысячи людей ,Казанский собор
Nevsky, thousands of people, Kazan Cathedral
Вниз по каналу, тихий и безлюдный двор
Down the canal, quiet and deserted courtyard
Забыл пару строчек, тут несколько слов
I forgot a couple of lines, here are a few words
И наш с тобою эпилог будет почти что готов
And our epilogue with you will be almost ready
Спасибо за лучшие два года совместных
Thank you for the best two years together
Всего не передать одним этим текстом
This text alone cannot convey everything
Ни слова о злости, время лечит, допустим
Not a word about anger, time heals, let's say
Это будет лишь ода о вечной и светлой грусти
This will be just an ode about eternal and bright sadness


Я вырву сердце, об стену кину
I'll rip your heart out and throw it against the wall
Пусть оно оставит немую картину
Let it leave a silent picture
Я сброшу настройки жизни своей
I'll reset my life
И уеду в Питер город белых ночей
And I’ll go to St. Petersburg, the city of white nights
Разойдутся пути словно крылья моста
The paths will diverge like the wings of a bridge
И все позади не вернуть нас назад
And everything behind us won't bring us back
Заполнят чернила страницу блокнота
Ink fills the notebook page
Зря слово грусть придумал кто-то
No wonder someone invented the word sadness