FrazZer - Помню - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни FrazZer - Помню
Помню всё, как начинал и как когда-то бросил,
I remember everything, how I started and how I once quit,
Помню, как подростком равняли меня с Окси.
I remember how, as a teenager, they compared me to Oxy.
На перекрёстках фристайлы пьяными в доску…
At crossroads, drunken freestyles...
В меня не верили словно в Киану Вачовски.
They didn’t believe in me, like they didn’t believe in Keanu Wachowski.
Я всё бегал от себя по советам родных и друзей,
I kept running away from myself on the advice of family and friends,
Окружающий мир вынуждал забить на успех,
The world around me forced me to give up on success,
Маска срасталась с лицом, вид походил на косплей,
The mask merged with the face, the look looked like cosplay,
Да, я себя потерял и очутился на дне.
Yes, I lost myself and found myself at the bottom.
Где нет ни целей, ни амбиций,
Where there are no goals or ambitions,
Как ведёрко с крабами.
Like a bucket of crabs.
Где нет эмоций, только числа,
Where there are no emotions, only numbers,
Все поголовно пьяные.
Everyone is completely drunk.
И как с пути мне тут не сбиться,
And how can I not go astray here?
Когда одного оставили?
When was one left?
Давно вышел за границы
Long gone beyond the borders
И не помню, что такое правильно…
And I don’t remember what is right...
В этой камере,
In this cell
Под названием жизнь –
Called life
Это варьете среди серых стен,
This is a variety show among gray walls,
Мы на веселе,
We're having fun
Наша тема для бесед –
Our topic for conversation is
Спор о том, кто красивей и сильней.
A dispute about who is more beautiful and stronger.
Надо бы и мне попадать в тренд,
I should also get into the trend,
Быть мелодичней – попсеть,
To be more melodic is to pop,
Прямо как все, а не читать этот рэп.
Just like everyone else, and don’t read this rap.
Я устал от этих враз изо дня в день.
I'm tired of these things every day.
Все хотят, чтоб я соответствовал их ожиданиям,
Everyone wants me to live up to their expectations
Им так сложно понять, что я тут не исполнять желания.
It is so difficult for them to understand that I am not here to fulfill wishes.
Ведь мне так похуй…
Because I don't give a fuck...
Я хотел бы быть немного эмоциональней,
I wish I could be a little more emotional
Но из моих окон только тени от зданий.
But from my windows there are only shadows from buildings.
Здесь мрак не то, что Готэм, а я страдаю тщеславием.
It's not as dark as Gotham, and I suffer from vanity.
И, если светло, то скорее всего – палево.
And, if it’s light, then most likely it’s pale.
Тут тень союзник, я словно Бейн,
Here the shadow is an ally, I'm like Bane,
Но не хочу видеть этот город в огне.
But I don't want to see this city on fire.
Мне нужен респект, а не пепел и тлен,
I need respect, not ashes and decay,
А своим методам обучен на самом дне.
And he was trained in his methods at the very bottom.
Не дай бог тебе топтать мои кроссовки,
God forbid you trample on my sneakers,
Девять лет среди тех, кем в итоге перечёркнут.
Nine years among those who will eventually be crossed out.
Хотел бы видеть их всех в грёбанном морге,
I'd like to see them all in the fucking morgue
А, впрочем, ты знаешь, ну его к чёрту…
But, by the way, you know, to hell with it...
Ведь осталась только память, что похожа на золу,
After all, all that remains is a memory that looks like ash,
Помню день, когда проснулось зло и тот, что дал искру.
I remember the day when evil woke up and the one that gave the spark.
Помню, как всё детство я был где-то там внизу,
I remember how throughout my childhood I was somewhere down there,
Помню страх и помню робкость, но и то, как я рискнул.
I remember the fear and I remember the timidity, but also how I took a risk.
Смотрите так же
FrazZer - День когда проснулось зло