FreyaFenix - ВМФ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни FreyaFenix - ВМФ
[Куплет 1]
[Verse 1]
Штиль иль шторм. Какая разница.
Calm or storm.Who cares.
Если вас зовут воды просторы.
If your name is the open spaces of water.
А земля, как девушка-проказница,
And the earth, like a naughty girl,
Из цветов рисует нежные узоры.
Draws delicate patterns from flowers.
Жёны, дети - все на берегу,
Wives, children - all on the shore,
На воде и под водой - вы сила!
On the water and under the water - you are the force!
Ваши дамы в сердце счастье сберегут,
Your ladies will keep happiness in their hearts,
На море - но в сердце лишь с любимой!
At sea - but in the heart only with your beloved!
[Припев]
[Chorus]
За ВМФ! Я подниму бокал!
For the Navy!I'll raise my glass!
За смелых, сильных и уверенно-отважных!
For the brave, strong and confidently courageous!
За ВМФ! Кому девятый вал
For the Navy!To whom is the ninth wave
И в жизни шторм - совсем не страшен!
And in life a storm is not scary at all!
[Куплет 2]
[Verse 2]
Девочки-морячки, ждут любимых,
Sailor girls are waiting for their loved ones,
Охраняя берега покой.
Protecting the shores of peace.
Их русалки манят страшной силой,
Their mermaids beckon with terrible power,
Но к любимой хочется домой!
But I want to go home to my beloved!
Никакой Нептун не сможет
No Neptune can
Разлучить людей влюблённых в море...
Separating people in love at sea...
Им сама вода всегда поможет
Water itself will always help them
Штиль найти, при самой страшной ссоре!
Find calm even in the most terrible quarrel!
[Припев]
[Chorus]
За ВМФ! Я подниму бокал!
For the Navy!I'll raise my glass!
За смелых, сильных и уверенно-отважных!
For the brave, strong and confidently courageous!
За ВМФ! Кому девятый вал
For the Navy!To whom is the ninth wave
И в жизни шторм - совсем не страшен!
And in life a storm is not scary at all!
[Куплет 3]
[Verse 3]
Моряки, воды родные братья,
Sailors, water brothers,
Не пугает соль морская вас!
Don't worry about sea salt!
Сила экипажа - это братство,
The strength of the crew is brotherhood,
Дома верно ждут родные вас!!!
Your family is surely waiting for you at home!!!
Моряки, подводники, родные...
Sailors, submariners, relatives...
Пусть всплывать вам ровно столько раз,
Let it float up to you exactly so many times,
Сколько на пучины вы морские
How long are you in the depths of the sea?
Погружаться будете от нас!!!
You will dive from us!!!
[Припев]
[Chorus]
За ВМФ! Я подниму бокал!
For the Navy!I'll raise my glass!
За смелых, сильных и уверенно-отважных!
For the brave, strong and confidently courageous!
За ВМФ! Кому девятый вал
For the Navy!To whom is the ninth wave
И в жизни шторм - совсем не страшен!
And in life a storm is not scary at all!
[Припев]
[Chorus]
За ВМФ! Я подниму бокал!
For the Navy!I'll raise my glass!
За смелых, сильных и уверенно-отважных!
For the brave, strong and confidently courageous!
За ВМФ! Кому девятый вал
For the Navy!To whom is the ninth wave
И в жизни шторм - совсем не страшен!
And in life a storm is not scary at all!
Смотрите так же