Тексты песен   >   F > flower face > October Birds

flower face - October Birds - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: flower face

Название песни: October Birds

Дата добавления: 30.07.2025 | 12:10:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни flower face - October Birds

Where’d the October birds go?
Куда улетели октябрьские птицы?
I used to watch them from the window
Я наблюдал за ними из окна,
When I had eyes to see, when
Когда у меня были глаза, чтобы видеть,
I was more like me
когда я был больше похож на себя.
Where did your rosy face go?
Куда делось твоё румяное лицо?
When did your cheeks get so hollow?
Когда твои щёки стали такими впалыми?
Is it just a reflection of me?
Это всего лишь моё отражение?
Did i hurt you so badly
Неужели я так сильно тебя ранил? Я хочу быть хорошим, но в тот момент, когда я вижу
I want to be good but the moment I see
Эту сбежавшую невесту в поезде, идущем на восток,
That runaway bride on the train headed east
Я хочу быть как она,
I want to be like her
Я хочу быть свободным,
I want to be free
Она задирает платье и выбегает на улицу,
She lifts her dress and she runs into the street
Но я никогда не видел лестницы, не мечтая о падении,
But I’ve never seen a staircase without dreaming of falling
Я – дрожь на твоей щеке, я – дрожь в твоих руках,
I’m the flinch in your cheek, I’m the shake in your hands and
Я лежал здесь раньше, и
I’ve laid here before, and
Я лягу здесь снова,
I’ll lay here again
Я не видел войны, но
I haven’t seen war but
Я пробовал песок,
I’ve tasted the sand
Я умирал пятьсот раз с твоим флагом в руке,
I’ve died five hundred times with your flag in my hand
Я никогда не видел реки, не мечтая о прыжке,
I’ve never seen a river without dreaming of jumping
Называй меня счастливчиком и избалованным,
Call me lucky and spoiled,
Я эгоистичен и ужасен,
I’m selfish and awful
Я просыпаюсь и хочу большего,
I wake and i want more,
Я засыпаю, нуждаясь в тебе снова и снова,
I go to sleep needing you over and over
Я принимаю то, что ты мне даёшь,
I take what you give me
Нет человека на острове,
No man is an island,
Я – девушка на твоём берегу, выброшенная на берег и вздымающая,
I’m the girl on your shoreline washed up and heaving
Жалобно дышащая,
Pathetically breathing
Я цепляюсь за твои рукава и
I cling to your sleeves and
Я не даю тебе уйти, птицы октября,
I stop you from leaving October birds
Пение и свадебные колокола Звон, привязанный к алтарю.
Singing and wedding bells ringing tied to the altar
Я буду хранить тебя вечно.
I ’ll keep you forever
Не подведи меня так просто, ты во мне слишком глубоко.
Don’t let me down easy, you’re in me too deeply
Смотрите так же

flower face - bedhead

flower face - nights you spent singing to the moon

flower face - happy birthday to me

flower face - Jupiter

flower face - Back to You

Все тексты flower face >>>